"إلي الجحيم" - Translation from Arabic to Turkish

    • Cehenneme
        
    Şeytana meydan okumanın ve onu ait olduğu Cehenneme göndermenin vakti gelmişti. Open Subtitles حان الوقت لكي أنظر إلي الشيطان في عينيه و إرسله إلي الجحيم إلي حيث ينتمي
    - Onunla Cehenneme kadar git. Open Subtitles كما لو كنا في نزهه سوف تذهب معه إلي الجحيم
    "Avcı onu tanımayacak ve kutsanmış kişi onu Cehenneme götürecek." Open Subtitles المُبيدة لن تعرفه وهو سيقودها إلي الجحيم
    Yeter. Gözle görülür tek birşey yaptın, Cehenneme gideceğini düşünüyorsun. Open Subtitles مجرد عمل عفوي، وتظنين أنك ستذهبين إلي الجحيم.
    Ya evlilik Cehenneme dönüşseydi? Open Subtitles و ماذا لو ذهب الجميع إلي الجحيم وإلي الأبد ؟
    Kötü adamların ne zaman Cehenneme gideceğini sorsan iyi edersin! Open Subtitles . يجب أن تسأل متي سيذهب الاشرار إلي الجحيم
    Lyra'yi Zırhlı Gemiden çıkarıp, gemiyi Cehenneme göndereceğiz. Open Subtitles ننقذ ليرا من المدرعة، نفجرها مباشرة إلي الجحيم.
    Bu, seni vurduğum zaman Cehenneme gideceğin anlamına mı geliyor? Open Subtitles هذا يعني انك ستذهب إلي الجحيم عندما اقتلك
    Cehenneme. Doğrudan Cehenneme. Open Subtitles إلي الجحيم مباشرةً.إلي الجحيم مباشرةً.
    Cehenneme git, iğrenç iblis. Open Subtitles أذهبِ إلي الجحيم أيتها الشيطانة
    Geldiğim Cehenneme. Open Subtitles إلي الجحيم الذي جائت منه حيث سأمطر
    O Cehenneme ben de peşinden atlayacaktım. Open Subtitles كنت سأتبعك إلي الجحيم اذا لم تدعني أفعل
    İkinizi de bunun için Cehenneme yollayacağım! Open Subtitles ! سوف أرسلكم أنتم الإثنين إلي الجحيم بسبب هذا
    Ya şimdi af dileyeceksin, ya da Cehenneme gideceksin. Open Subtitles -إطلب السماح الأن أو تذهب إلي الجحيم الان
    Kage'i Cehenneme almak için sabırsızlanıyorum Open Subtitles *لا أستطيع الإنتظار لأخذ "كيدج" إلي الجحيم*
    İşlerini de alıp Cehenneme git. Open Subtitles . إلي الجحيم بعملياتك التهريبية
    Seni Cehenneme gönderecek olan adamım. Open Subtitles أنا الشخص الذي سوف يرسلك إلي الجحيم
    Çünkü bir kâfirle evlenirsem Cehenneme giderim. Open Subtitles لأنني بالتأكيد لن أتزوج بكافر و أذهب إلي الجحيم .
    Bu çocuk hepimizi Cehenneme götürecek. Open Subtitles الطفل سيأخذنا معاً جميعاً إلي الجحيم.
    Bir daha Cehenneme gönderme diye sana yalvarıyorlar. Open Subtitles أنهم... يترجون بأن لا أرسلهم مجدداً إلي الجحيم.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more