Ben de yemek saatlerinde LJ'in yaşadığı... sıkıntıyı hafifletecek bir şey icat ettim. | Open Subtitles | ًلذا لقد اخترعت شيئا. لتخفيف قلق "إل جي" أثناء وقت طعام. |
LJ meme karmaşası yaşamayacak. | Open Subtitles | بهذه الطريقة تفادى "إل جي" أي تشويش بالحلمات. |
LGBT'yi bırakma konusunda yazdıklarına hiç katılmıyorum. | Open Subtitles | أعترض تمامًا على ما قلته بشأن إسقاط "إل جي بي تي" |
Doğru duydun. LGBT hikâyesini kaçırmaz. Beni ara. | Open Subtitles | " هذا صحيح ، إنها تحب قصص الـ " إل جي تي بي عاود الاتصال بي |
Dinleyin beyler. lG nerde? İlk senle TDS karşılaşıyorsunuz. | Open Subtitles | "يا شباب أسمعوني ، حسناً " اس إل جي أينهوستبدأأولاًضد"تيدي أس" |
Son olarak Who's Afraid of Virginia Woolf'un LGBTQ versiyonun Lincoln Merkezi'nde seslendirdiler. | Open Subtitles | .لأنني أعتقدُ أنهم ملهمون "مؤخرًا , لقد أدوا أول نسخةٍ لـ"إل جي بي تي كيو |
Robert annemi tanıyor. Vogue'a, Elle'ye, GQ'ya resim çeker. | Open Subtitles | روبير يعرف أمي و يصور لـ مجلات فوغ , إل جي كيو |
Ben de yemek saatlerinde LJ'in yaşadığı... sıkıntıyı hafifletecek bir şey icat ettim. | Open Subtitles | ًلذا لقد اخترعت شيئا. لتخفيف قلق "إل جي" أثناء وقت طعام. |
LJ meme karmaşası yaşamayacak. | Open Subtitles | بهذه الطريقة تفادى "إل جي" أي تشويش بالحلمات. |
Peki şimdi bu utanç verici dedikodular annen ve kim arasında, LJ? | Open Subtitles | لنعُد إلى ذاك الخزيّ، الإشاعات تشمل أمكَ و مَن يا (إل جي)؟ |
Bu takasın yapılacağı yer. LJ ve ben orada bekleyeceğiz. | Open Subtitles | هذه نقطة التبادلّ أنا و(إل جي) سنكون في الإنتظار |
Whistler'ı vermeden LJ'i kurtarmanın keşke bir yolu olsaydı. | Open Subtitles | ليت هنالك وسيلة أخرى للقيام بهذا لإنقاذ (إل. جي) دون تسليم (ويسلر) |
Eğer süre dolduğunda, koordinatların diğer yarısı elimde olmazsa LJ ve Sofia, son nefeslerini verir. | Open Subtitles | إن نفد الوقت ولم أتلقَ النصف الآخر من هذه الإحداثيّات فسأقتل (إل. جي) و"السيّدة" |
Değil mi? Yani aslında bütün LGBT topluluğu için geçerli bu. | Open Subtitles | أقصد بذلك مجتمع "*إل.جي.بي.تي.كيو" "السحاق،المثلية،ازدواجيةالتوجهالجنسيوالتحولالجنسي والمتحيرين"* |
Bunu bilmek zor çünkü LGBT karması kimlikleri savunmak ve gruplamak için tarihsel bir ihtiyaca cevap veriyor. | Open Subtitles | rlm; يصعب معرفة لأن خليط "إل جي بي تي" rlm; |
Fakat, 2007 yılında, Bhumika ve Nepal LGBT hakları kurumu Nepal Yargıtayına LGBT ayrımcılığına karşı korunma dilekçesini sunmayı başardı. | TED | ولكن في عام 2007، نجحت بوميكا ومنظمة حقوق "إل جي بي تي" بنيبال في تقديم عريضة للمحكمة العليا بنيبال لحمايتهم من التمييز. |
Eski model bir lG... Kapaklı olanlardan. | Open Subtitles | إنه هاتف "إل جي"، قديم قابل للثني، هاتف قابل للثني |
lG bürosuna doğrudan çağırdı. | Open Subtitles | مكتب إل جي يسمى مباشرة. |
Stilistim Carl bana Brooklyn'de cupcake dükkanı olan ve LGBTQ* üyesi olanlara servis yapmak istemeyen iki kızdan bahsetti. | Open Subtitles | (نعم, مصفف شعري, (كارل اخبرني عن فتاتان بمتجر كعك في بروكلن لم يردن خدمة عضو في مجتمع "الـ "إل جي بي تي كيو |
LGBTQ mu? | Open Subtitles | إل جي بي تي كيو"؟" |
Vogue'a, Elle'ye, GQ'ya resim çeker. | Open Subtitles | روبير يعرف أمي و يصور لـ مجلات فوغ , إل جي كيو |