"إمبالا" - Translation from Arabic to Turkish

    • Impala
        
    Dört kapılı beyaz bir Şevrole Impala'ydı. Open Subtitles وكانت شفروليه بيضاء ذات الأبواب الأربعة إمبالا
    Bir adamım öldü, ikisi yoğun bakımda çünkü eski mavi bir İmpala kullanan biri onlara çarptı. Open Subtitles لدي رجلٌ ميّت واثنين بالعناية الصحية بسببِ أن شخصاً دهسهم بسيارة إمبالا زرقاء اللون.
    Judy ile. İmpala Sözleşmesinin bir iki gün içersinde yapılması gerektiğini söylüyor. Open Subtitles مع جودي، قالت أن العقد مع إمبالا من المفترض أن يكون جاهزاً خلال يوم أو إثنين.
    Bir de sadece Chevy Impala'larda kullanılan lacivert boya varmış. Open Subtitles وكان هناك أيضاً دهان البحرية الأزرق و يقتصر استخدامه في شيفروليه إمبالا
    - İyi değil. Çok fazla mavi Impala var. Open Subtitles ليس جيداً يوجد العديد من السيارات الزرقاء من ماركة إمبالا
    Oradaki mavi Impala'lara bakarım. Open Subtitles و مطابقة بياناتهم مع من يمتلكون سيارات إمبالا زرقاء
    Edes Lisesi adına kayıtlı 2007 model Lacivert Impala. Open Subtitles سيارة شيفروليه إمبالا لونها زرقاء مسجلة بإسم مدرسة ثانوية إد
    Kardeşlerin kullandığına benzeyen en az 2000 Impala görmüşümdür. Open Subtitles لقد رأيت 20 إمبالا على الأقل تشبه الإمبالا التي يقودها الشباب بالضبط
    Buna Impala demeye cesaret edemiyorlar mı? Open Subtitles كيف أنها لا تملك حتى العصبية للاتصال أن إمبالا
    Etrafta on yıllık Impala ile takıldığınızı hatırlıyorum. Open Subtitles أتذكّر متى كان عندهم أنت ضرب حول... في إمبالا بعمر عشر سنوات.
    Impala'da iki beyaz çocuk nereye gitsen seni izliyor. Open Subtitles "تحصل على ولدين أبيضين في "إمبالا يتبعونك فكل مكان
    Impala'yı kendi yerine götürecekti. Open Subtitles فهو سحب ستعمل إمبالا العودة إلى مكانه.
    Eski 1970'lerin Chevy İmpala'sını araştırıyoruz. Open Subtitles نحن نبحث عن سيارة " شافرليه إمبالا " طراز السبعينات
    Cadde boyunca yürüdü, yanında siyah bir İmpala durdu sürücüyle konuştuktan sonra arabaya bindi. Open Subtitles ،ذهب بإتجاه الشارع ثمّ وقفت سيارة "شيفروليه إمبالا" سوداء وبعدها تحث إلى سائقها، وركب معه
    Birisi onu arabayla götürmüş, araba İmpala olabilir. Open Subtitles شخص ما أخذه في سيارته تقريبـًا من نوع شيفروليه إمبالا"؟"
    Impala arka çamurluklarını bulmak zordur bu yüzden neden Caprice kullandığını anlıyorum. Open Subtitles لوحة " إمبالا" الربعية من الصعب العثور عليها "لذلك أتفهم إستخدامك للوحة "كابريس
    Impala'yı arıyorlardı. Open Subtitles لقد كانوا يطاردوا سياره إمبالا
    Araba. 64 model İmpala. Open Subtitles إنها سيارة شيفروليه إمبالا موديل 1964
    Bana göre saat on yönünde, iki şerit ötede, kırmızı Impala. Open Subtitles "إمبالا" حمراء، على بعد ممرين، جهة العاشرة.
    Bana göre saat on yönünde, iki şerit ötede, kırmızı Impala. Open Subtitles "إمبالا" حمراء، على بعد ممرين، جهة العاشرة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more