"إمتاعًا" - Translation from Arabic to Turkish

• eğlenceli

Onu önce öldürüp sonra siksen daha eğlenceli olmaz mıydı?
ألن يكون الأمر أكثر إمتاعًا لو أنّكَ قتلتَها ثمّ ضاجعتَها؟

Ve, dergi okumayı daha da eğlenceli kılacağına inandığım Zinio Reader ürünümüzü duyurmak üzereyiz.
ونحن الآن على وشك الإعلان عن منتج قاريء الزينيو والذي اعتقد أنه سيجعل قراءة المجلات أكثر إمتاعًا.

Ve düşünüyorum da bunu görmeye başlıyorsunuz, ve bu işimizi daha eğlenceli hale getiriyor.
وأظن أنكم قد لمستم هذا، وهذا حقيقة يجعل عملنا أكثر إمتاعًا

Ne de olsa ameliyat etmek işimin en eğlenceli tarafıydı.
فالعمليات، هي الجزء الأكثر إمتاعًا في عمَلي.

2009 Cadılar Bayramından daha eğlenceli galiba.
واو، يبدو أكثر إمتاعًا حتى من هالويين 2009.

Tam denemek üzereydim, ama beraber yaparsak daha eğlenceli olur.
،لقد كُنتُعلى وشكِ أن أتذوقُهم لكن سيكونُ أكثر إمتاعًا .بأن نقومَ بذلك معًا

Ah evet, ulusal sağlık sigortası konuşmak yerine bu çok daha eğlenceli.
أجل، إنّه أكثر إمتاعًا بكثير من التحدّث .عن التأمين الصحي الوطني

Bir tarafta yapmak istediğin eğlenceli aktivite diğer tarafta topluluğun iyiliği için yapacağın daha az eğlenceli aktivite.
ثمة شيء ممتع لطالما أردتِ فعله، وشيء آخر أقل إمتاعًا سيفعله الناس من أجل المصلحة العامة.

Hiçbir şey ondan daha eğlenceli olamaz.
لا شيء أكثر إمتاعًا من هالويين 2009.

Çok eğlenceli.
الأكثر إمتاعًا.