"إمرأةٍ" - Translation from Arabic to Turkish

    • kadınla
        
    • bir kadının
        
    • ettiğimiz bu kadın
        
    • kadından
        
    Hiçbir erkek, çekici bulduğu kadınla arkadaş olamaz. Open Subtitles لأنه لا رجل يستطيع صداقة إمرأةٍ يراها جذّابة
    Hiçbir erkek, çekici bulduğu kadınla arkadaş olamaz. Open Subtitles لأنه لا رجل يستطيع صداقة إمرأةٍ يراها جذّابة
    Onu başka kadınla beraber düşünme fikrinden hoşlanmıyorum Open Subtitles لا تعجبني فكرة وجوده مع إمرأةٍ أخرى فحسب
    Çılgın bir kadının suçlamalarını biliyoruz. Open Subtitles كل ما نعرفه هو مجرد إتهامات من إمرأةٍ مجنون
    Evet ancak masumiyetine giden yol, ...ondan nefret eden bir kadının sözüne bağlı. Open Subtitles نعم، لكن المفتاح لبراءتهِ يعتمدُ على كلمةِ إمرأةٍ تكرههُ
    Ve mücadele ettiğimiz bu kadın, tedaviyi bulmak için tek umudumuz olan doktoru az önce otobüsün altına itti! Open Subtitles وإنّنا بصدد إمرأةٍ قذفت للتو بالطبيب الوحيد الذي لديه الأمل لإيجاد علاج تحت حافلةٍ ذات ثلاث طوابق!
    Ben asabi bir kadınla evlenmedim. Öyle bir kadından boşandım. Open Subtitles لم أتزوج من إمرأةٍ عصبية، بل طلقت واحدةً للتو
    - Evli bir kadınla ilişkin mi var yani? Open Subtitles لذا إنكَ تحظى بعلاقةٍ -مع إمرأةٍ متزوجة؟
    Siyah bir kadınla yattım. Open Subtitles نمت مع إمرأةٍ سوداء
    Trudy eğer başka bir kadınla randevum olduğunu öğrenirse derimi yüzer. Open Subtitles سوف تقطعُ (ترودي) رأسي إن حدثَ وإكتشفت أنَّي على موعدٍ غراميٍ مع إمرأةٍ أخرى
    Kendimi fahişe olduğunu bildiğim bir kadının evinde buldum. Open Subtitles وذهبت إلى منزل إمرأةٍ أعرفها كانت بائعة هوى
    Yeni aşık olmuş genç bir kadının beyin dalgaları. Open Subtitles موجات دماغ إمرأةٍ شابة وقعت بالحب حديثاً.
    Nasıl bir kadının böyle birşey Yapabileceğini düşünemediğini söylerdin. Open Subtitles لا يمكنكِ تخيل أي إمرأةٍ تفعله هذا
    Ve mücadele ettiğimiz bu kadın tedaviyi bulmak için tek umudumuz olan doktoru az önce otobüsün altına itti! Open Subtitles وإنّنا بصدد إمرأةٍ قذفت للتو بالطبيب الوحيد الذي لديه الأمل لإيجاد علاج تحت حافلةٍ ذات ثلاث طوابق!
    Nasıl oluyor da birlikte olmadığım bir kadından zılgıtı yiyorum ve bu neden bu kadar umurumda? Open Subtitles كيف أكون بورطة مع إمرأةٍ لا أواعدها حتى ولم أهتم بالأمر كثيراً؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more