"إمرأة قوية" - Translation from Arabic to Turkish

    • güçlü bir kadın
        
    • güçlü bir kadındı
        
    • bir kadınsın
        
    Hayır, demek istediğim burada çalışan güçlü bir kadın olmasını çok isterdik. Open Subtitles لا, انا فقط أقول اننا سنحب تماما ان تعمل هنا إمرأة قوية
    Peggy sadece güçlü bir kadın ve hiçbir şeyi takmıyor. Open Subtitles فقط لأن بيجي a إمرأة قوية ولا يَأْخذُ أيّ فضلات.
    Kendi ayakları üzerinde duran çok güçlü bir kadın. Open Subtitles إنها تبدو تملك بداخلها إمرأة قوية ، كما تعلمون
    'Başarı için çok çalışan güçlü bir kadındı' demeye çalışıyorsun galiba. Open Subtitles لقد كنت على وشك قول "إمرأة قوية جدا" عملت بجد من أجل نجاحها ؟
    O çok güçlü bir kadındı. Open Subtitles إنها جداً إمرأة قوية
    Sen güçlü, kendinden emin bir kadınsın sigaraya ihtiyacı olmayan. Open Subtitles أنتى إمرأة قوية واثقة من الذى لا يحتاج الى سيجارة
    Kötüye kullanmak güçlü bir kadın için bile kırılması gereken bir döngü. Open Subtitles أيذائك جسدياً ,أمر سئ جداً حتى على إمرأة قوية
    Eğer güçlü bir kadın hakkında yazmak istiyorsan istediğini elde edebilmek için beynini kullanan birini bul. Open Subtitles إذا كنت تريدين الكتابة عن إمرأة قوية إبحثي عن من يستخدمن عقولهن ليحصلن على ما يردنه
    Tamam Cat Grant için çalışıyorum ama ben insanların ne düşündüğünü şekillendiren güçlü bir kadın tarafından yönetilen bir medya şirketinde çalışmanın fark yaratacağım bir yer olacağını sanmıştım, onun yerine tek yaptığım... Open Subtitles ذهبت للعمل في كات جرانت لأني أعتقدت العمل في شركة إعلامية تدار من قبل إمرأة قوية التي فالحقيقة تشكل ما يفكر به الناس
    Boş bir çuvalmışım gibi. güçlü bir kadın. Open Subtitles كما لو كنت لا شىء يا لها من إمرأة قوية
    Boş bir çuvalmışım gibi. güçlü bir kadın. Open Subtitles كما لو كنت لا شىء يا لها من إمرأة قوية
    Hong Yulan cesur ve güçlü bir kadın. Open Subtitles هونغ يولان a يَتحدّى، إمرأة قوية
    Elbette, o çok güçlü bir kadın. Open Subtitles طبعاً، إنها إمرأة قوية
    O güçlü bir kadın. Open Subtitles إنها إمرأة قوية ) لذلك حاربت تجار المخدرات
    O güçlü bir kadın. Open Subtitles إنها إمرأة قوية
    O çok güçlü bir kadın, Hanna. Bunu atlatacak. Open Subtitles إنها إمرأة قوية يا (هانا) ، ستتخطى هذا
    O güçlü bir kadın. Open Subtitles هي a إمرأة قوية.
    güçlü bir kadındı, senin kadar olmasa da. Open Subtitles كانت إمرأة قوية مثلك تماماً
    O da güçlü bir kadındı. Open Subtitles لقد كانت إمرأة قوية
    Tanrım, çok kararlı bir kadınsın. Open Subtitles يـا إلهي، أنتِ إمرأة قوية الإرادة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more