"إمكانياتي" - Translation from Arabic to Turkish

• Potansiyelime
• potansiyelimi

Baba, ruhlar ve maddesel dünya arasında köprü olmak benim görevim ve nihayetinde Potansiyelime ulaşma şansım var.
أبي, من مسؤوليتي أن أكون الجسر بين العالم المادي و عالم الأرواح و أخيرا واتتني فرصة لأعيش حياة على قدر إمكانياتي

Hiçbir şekilde olmadı çünkü Potansiyelime kadar yaşayacak değilim.
لأن من المستحيل أن أقبل أن أستغل إمكانياتي في الحياة

Potansiyelime ulaşamadığımı düşündüğünü biliyorum.
أعلم أنكَ تظنني لم أصل إلى إمكانياتي

Ve Batılı yaşam tarzım boyunca sanki hiç gerçek potansiyelimi ortaya çıkaramamıştım.
و كأنها بمعايير حياتي في الغرب، التي لم أعيشها بكل إمكانياتي وطاقتي.

Bak, güçlü bir adamla kuvvetlerimizi birleştirmeden önce tüm potansiyelimi görmek istedim fakat Chuck... olgunlaştı, oyunları ve fetvaları geride bıraktı.
اسمعي .. أريد أن اكتشف ...إمكانياتي الكاملة قبل توحيد القوى مع رجل قوي

- Yalan söylüyorsun. Beni, potansiyelimi kıskandın.
-أنت تكذب، لقد كنت تغار مني ومن إمكانياتي

Görüyorsun, Potansiyelime karar vererek beni cidden sinir ediyorsun.
حسناً, أرأيتِ؟ هذا ما يغضبني فعلاً... أن تحكمي على إمكانياتي

potansiyelimi keşfetmeme yardım ettin.
أنت ساعدتني لإيجاد إمكانياتي

Ben sadece potansiyelimi karşılıyorum.
أنا أعيش حياتي وفق إمكانياتي