Kadının, doğru yere erişim izni var mıdır? | Open Subtitles | هل تعتقد أنها تملك إمكانية الولوج إلى الطابق الصحيح ؟ |
Bu, buradaki tüm sisteme erişim izni veriyor. | Open Subtitles | هذا يضمن لكِ إمكانية الولوج لكل الأنظمة بتلك الغرفة |
Şimdi, bana eğer tüm dosyalarına erişim izni vermeye hazırsan ve... arşivlerine... | Open Subtitles | والآن، لو كنت مستعداً لمنحي إمكانية الولوج لكل وثائقك... وسجلاتك فحينها يمكننا أن نتحدث |
Başka bir şey? Sosyal hizmetler ve sağlık veritabanına erişimi olan bir bilgisayar fena olmazdı. | Open Subtitles | حاسوب مع إمكانية الولوج لقاعدة البيانات الاجتماعية والصحية سيكون مفيداً |
Bana yapılan son saldırıların finanse edilmesi için kullanılan bir offshore hesaba erişimi olan biri. | Open Subtitles | شخصاً ما لديه إمكانية الولوج إلى حساب لي خارج البلاد والذي تم إستخدامه لتمويل حوادث هجوم أخيرة ضدي |
Tom'un güvenliği bölgeye erişim izni var. | Open Subtitles | لدى (توم) إمكانية الولوج إلى المنطقة المُؤمنة |
11 kişinin bu hesaba erişimi vardı. | Open Subtitles | يُوجد 11 شخص لديهم إمكانية الولوج لذلك الحساب |