yazım ya da imlâ hatası olabilir mi diye bakmak için kontrol ediyor-- - Kız arkadaşıyla konuş. | Open Subtitles | سأجعلهم يتحققون لمعرفة إذا كان هناك خطأ مطبعي أو إملائي |
Jenny, bu notun yarısının nasıl olup da yanlış yazılabildğini anlamıyorum git bir yazım denetiminden geçir. | Open Subtitles | جيني، لا أفهم كيف أن نصف هذه المذكرة مليئة بالأخطاء الإملائية.. استخدمي مدقق إملائي |
İnsan mı yoksa yazım hatası mı yapılmış ondan bile emin değilim. | Open Subtitles | لست واثقاً حتى إن كان شخص حقاً، أو خطأ إملائي. |
Ya da bir yazım hatası falan yapılıp yapılmadığından. | Open Subtitles | أو إذا لم يكن هنالك خطأ إملائي |
Park yerinde ismi yanlış yazıldığı için üzgün. | Open Subtitles | منزعج بسبب خطأ إملائي في مكان ركن السيارة |
yazım hatası olduğunu düşündüm. | Open Subtitles | ظننتُ بأنه خطأ إملائي |
Bu sadece yazım pratiğiydi. | Open Subtitles | كان هذا مجرد تدريب إملائي |
Burada yazım hatası var. | Open Subtitles | لديك خطأ إملائي هنا |
yazım hatası olmuş olabilir. | Open Subtitles | قد يكون مُجرد خطأ إملائي |