"إنتباهاً" - Translation from Arabic to Turkish

• dikkatli

Eğer daha dikkatli ve etkin olsaydım, onu kurtarabilirdim.
لو كنت فقط أكثر إنتباهاً و حيوية لكنت قد أنقذتها

Eminim operasyonu mahvettiği için infaz edildiği sırada keşke biraz daha dikkatli olsaydım diyecektir kendi kendine.
أنا متأكد أنه عندمى يعدم بسبب إفساد هذه العملية سيتمنى لو كان أكثر إنتباهاً

Operatör, dikkatli dinleyin.
سنترال, أعيريني إنتباهاً صارماً

Daha dikkatli olmalısın.
يجدر بكِ حقاً أن تكوني أكثر إنتباهاً

Ve karşılaştırmalı kültürel çalışmalardan biliyoruzki kadınlar, ortalamada -- hepsi değil, ortalamada-- karışık sosyal ilişkilere karşı daha dikkatli olmaya yatkınlar ve bir grup içinde insan ilişkilerinde çok daha savunmasızdırlar.
وما نعرفه من دراسة الثقافات أو ( الإنثربولوجيا ) هو أن الإناث في العادة ​​-- ليس الجميع , ولكن في المتوسط ​​-- هم أكثر ميلاً إلى أن يكونوا أكثر إنتباهاً للعلاقات الإجتماعية المعقدة ورعاية الناس الذين هم عرضة للحساسية أكثر داخل المجموعة .