"إنتبهي" - Translation from Arabic to Turkish

• dikkat et
• dikkat edin
• dikkatli ol
• iyi bak
• Yavaş
• kolla
• kulak

Düşman, tam karşıda. dikkat et kokpit, doğru üzerinize geliyor.
، العدو ، في الأمام فوق خط الأفق إنتبهي أيتها القمرة ، إنه يتجه نحوك

Camı temizle. Ben de pencereyi temizleyeyim. Ellerine dikkat et.
نظفي النافذة، وأنا سأنظف الباب إنتبهي ليديكِ

Tabii tutabilirim. Caddeyi geçerken dikkat et.
بالتأكيد أستطيع إنتبهي وأنتي تعبرين الشارع

Aileler pek var Ben büyüdüm dünya, çünkü O zaman, dikkat edin.
حسناً إذاً ، إنتبهي لأن العالم الذي كبرت فيه

dikkatli ol. Bugün koridordaki trafik yoğun.
إنتبهي من حركة المرور في الردهة اليوم

Bir daha polis düdüğü duyduğunda dikkat et.
في المرة القادمة عندما تشاهدين شرطيّاً ينفخ في الصفارة، إنتبهي

dikkat et kızım. Kasabaya yeni bir şerif geldi.
إنتبهي يافتاتي الصغيرة، هناك مديرة شرطة في المدينة جديدة

Bir dahakine park ettiğin yere dikkat et, olur mu?
و أسدي لي معرفاً إنتبهي إلى مكان وقوفك في المرة القادمة موافقة ؟

Bir dahaki sefere de park ettiğin yere dikkat et, tamam mı?
و أسدي لي معرفاً إنتبهي إلى مكان وقوفك في المرة القادمة موافقة ؟

Hareketlerine dikkat et, yoksa asansörü kuzeninle süslerim.
إنتبهي إلى نفسك وسأزين ذلك المصعد بقريبتك

"Alışık olduğun hayat bitmeye yüz tuttuğunda, o sinyale dikkat et."
إنتبهي لتلك الإشاره عندما الحياة تنتهي كما تعرفين

dikkat et, daha önce kimse dokunmadı ona, patlayabilir.
إنتبهي, لم يلمس أحد ذلك قبل ربما قد يتلف

Tamam, adımına dikkat et. Kedine zarar vermeye kalkma.
إنتبهي لخطواتك كي لا ينتهي بك المطاف بالمشفى

Bu gece, eve dönüşte kendine dikkat et, olur mu?
أنصتي، إنتبهي لنفسك في طريقك للبيت الليلة، حسنا؟

- Güzel. dikkat et, yoksa psikolog olacaksın.
هذا جيّد، إنتبهي أو ستتحولين إلى عالمة نفس.

- Hadi genç bayan, gidip kurabiye alalım. - Sözlerine dikkat et.
ـ هيا، يا سيدة، لنجلب بعض الكوكيز ـ إنتبهي لألفاظك

Danny "Sokaklara dikkat et, nerede olduğunu hep bil." der.
قال داني إنتبهي للشوارع، تعلمين دائمًا موقع تواجدك.

Baştan yapın, ayrıntılara dikkat edin ve acele etmeyin.
لذلك كرري هذا و إنتبهي للتفاصيل و إعملي على مهلك

Bastığınız yere dikkat edin. Kötü düşmüşsünüz.
إنتبهي لخطواتكِ يبدو بأنكِ سقطتِ بشكل سيء

Lütfen onunla dikkatli ol. Tek kopyası o.
إنتبهي عليها، إنها النسخة الوحيدة لديّ

- Kendine iyi bak, Emily. - Sende.
ـ إنتبهي على نفسكِ يا إميلي ـ وأنت أيضاً

Yavaş, plakaya dikkat et.
إنتبهي للوحة السيارة

Eve dönerken "Arkanı kolla, kaltak" diyen kişi ne olacak?
ماذا عن الشّخص الذي صرخ، إنتبهي لظهرك يا عاهرة'' ، لمّا كنّا نمشي للمنزل؟ ''

Uşakların dedikodularına fazla kulak asmamalısınız.
أعتقد أنكِ لا يجب أن تدفعي كثيراً و إنتبهي إلى ثرثرة الخدم.