Aile büyük bir bağış yapmak istiyor. Sizin yeniden seçilme kampanyanız için. | Open Subtitles | العائلة ترغب في تقديم تبرّع كبير لحملة إعادة إنتخابك. |
Çünkü tutuklamayı bırak, bu adamları yakalasan bile yeniden seçilme şansın mahvolur. | Open Subtitles | أنت تعرف, مجال آخر من العمل؟ لأنك إذا قبضت على هؤلاء الرجال ناهيك عن إدانتهم فرص إعادة إنتخابك قد دُمرت |
En azından yeniden seçilmek istiyorsan halka mantıklı bir şeyler söylemelisin. | Open Subtitles | على الأقل , ماذا لديك أن أقوله للجمهور إذا كنت تريد أن يعاد إنتخابك |
Onlara seçilmek için ihtiyaç var. | Open Subtitles | حسنا,أنت تحتاج إليهم لكى يتم إنتخابك |
Bir kere seçildiniz mi, seçilen diğer insanlarla beraber çalışma gibi bir vazifeniz de vardır. | Open Subtitles | حالما يتمُ إنتخابك,لديك واجبٌ وإلتزام بالعمل مع أشخاص آخرون تم إنتخابهم أيضًا. |
Bu mürettebattaki bütün adamların oylarının çoğunluyla seçildiniz ve aynı oylarla yerinizden olabilirsiniz. | Open Subtitles | تم إنتخابك بواسطة كل الرجال في هذا الطاقم ويمكن إستبدالك بهم أيضاً ... |
Babanız hüküm giydikten sonra White Pine Bay şerifi siz mi seçildiniz? | Open Subtitles | بعدما تمت إدانة والدك تم إنتخابك كعمدة للبلدة ؟ |
Mardi Gras Kralı seçildiniz! | Open Subtitles | لقد تم إنتخابك لتكون ملك مهرجان (ماردى جراس)! |