"إنتشاره" - Translation from Arabic to Turkish

• yayıldığını
• yayılmayı

Bu "gapminder" baloncukları sizlere virüsün 1983 yılında dünyaya nasıl yayıldığını gösteriyor, yani böyle tahmin ediyoruz.
فقاعات الـ"غاب مايندر" تظهر لكم كيفية إنتشار الفيروس في العالم عام 1983 أو كما قدرنا إنتشاره

Nasıl yayıldığını veya durdurulacağını bilmiyoruz.
-أجل نحن لا نعرف آلية إنتشاره

Otoriteler ölümcül yayılmayı kontrol etmeye çalışıyor.
-إن السلطات تحاول أن تسيطر على إنتشاره المميت

Geçen yıl H5N1 görüldüğünde Almanya bu yasağı getirerek evcil kedi köpek ve sair arasındaki yayılmayı en alt düzeyde tutmaya çalıştı.
فعلت المانيا ذلك بالفعل عندما ظهر H5N1 فيها العام الماضي، سعياً للحد من إنتشاره بين الأسر و بعضها، عن طريق القطط الأليفة و الكلاب و هكذا.

Şanslıyız ki şirketim Wilcox İlaç Grup, daha fazla yayılmayı önleyecek bir aşıya sahip.
"لحسن الحظ ، شركتي "مجمع (ويلكوكس) للأدوية تملك اللقاح الذي يحد من إنتشاره