"إنتصارات" - Translation from Arabic to Turkish

    • zafer
        
    • kazanır
        
    • galibiyet
        
    • kazandı
        
    • kazanıyor
        
    • galibiyeti
        
    Peşpeşe 6 zafer, bir atın arka arkaya kazandığı en yüksek sayıdan bir eksikti. Open Subtitles وهكذا , يحصد هذا الحصان الأخير ستة إنتصارات متتالية و يقترب من تحطيم الرقم القياسى
    Kumandan arenada dört yılda dört zafer kazandı. Open Subtitles خلال أربعة سنوات , "التريبيون" ربح أربعة إنتصارات فى الميدان
    Başaramazsa, X-Man kazanır ve yeni şampiyon olur. Open Subtitles إنْ لمْ يكن، إكس إنتصارات لرجال ويُصبحُ البطلَ الجديدَ.
    Ve diğer köşedeyse, sıfır galibiyet ve 48 yenilgiyle-- Open Subtitles وباللباس الإرجواني، مع سجل بلا إنتصارات و48 هزيمة،
    Bay Cheever, Dünya Serisi'ne katılmaya hak kazandı. Open Subtitles إنتصارات السّيدِ تشيفر أي مقعد في ألعاب ورلد سيريز للبيسبولِ.
    Ve L.C. Cheever, finalist olarak 1,3 milyon dolar kazanıyor. Open Subtitles وإل. سي . تشيفر، منافسنا، إنتصارات 1.3 مليون دولار.
    Artık dört galibiyeti de arayacağız demektir. Open Subtitles اعتقد أربعة إنتصارات لم يكن سيئ جداً بعد ذلك
    zafer diye bir şey yoktur. Sadece savaş vardır. Open Subtitles لا توجد إنتصارات بل توجد معركة وحسب
    - Dostum, yeni bir seri zafer başlattınız! Open Subtitles إنّك في الطريق إلى سلسلة إنتصارات جديدة!
    Alman Hava Kuvvetleri St. Quentin'de zafer kazandı. Open Subtitles إنتصارات القوة الجوية الألمانية على كوينتن، (ريتشهوفن) يسقط ثلاثة
    Bir keresinde bana bizler için, zafer olmadığını söylemişti. Open Subtitles أخبرني النقيب (مونتغومري) ذات مرّة بالنسبة إلينا، ليس هناك إنتصارات
    Üç zafer aldın diye fatih olamazsın. Open Subtitles ثلاثة إنتصارات لاتجعلك منتصر
    Durun, Chao Chih-hao kazanır. Open Subtitles التوقف، إنتصارات هاو شاوو شية.
    Yüksek kağıt kazanır, beyler. Open Subtitles إنتصارات بطاقة عالية، السادة المحترمين.
    Şimdiyse kazanma şartı şu; farklı olan kazanır. Open Subtitles اذا الآن القواعد هي، إنتصارات مختلفة.
    4 galibiyet, 4 mağlubiyet. Open Subtitles وله أربعة إنتصارات وأربعة هزائم ويحتاجون للفوز فى المباراتين المتبقيتين
    Yenilgisiz 7 galibiyet ile profesyonel bir rekor. Open Subtitles بـسجلٍ إحترافي من 7 إنتصارات بلا هزيمة
    - Bizim Jasmine'den bahsediyor. - Üst üste 5 galibiyet kazandı. Open Subtitles ـإنهميتحدثونعن( ياسمين) ـ لخمسة إنتصارات متابعة
    - Güzel oyundu. Ve Michelle Carson, beşinci sırada bitirerek, 320,000 dolar kazanıyor. Open Subtitles وميشيل كارسن، مركزنا الخامس فنشر، إنتصارات 320,000$.
    Herkes kazanıyor. Open Subtitles إنتصارات كُلّ شخصِ.
    Artık dört galibiyeti de arayacağız demektir. Open Subtitles اعتقد أربعة إنتصارات لم يكن سيئ جداً بعد ذلك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more