Onları kısas hakkını uygulamak ve intikamını almak için kullanabilirsin takıntına teslim olmak için kullanabilirsin | Open Subtitles | فوق تلك المنضدة هناك .. الكثير من الأدوات القاتلة .. تستطيع أن تستخدمها فى إنتقامك |
Sana söz veriyorum, intikamını alacaksın. İkimiz de alacağız. | Open Subtitles | وأعدك أنكِ ستنالين إنتقامك كلانا سيفعل ذلك |
Zamanı geldiğinde intikamını alırsın. | Open Subtitles | عندما يحين الوقت الصحيح, ستحصل على إنتقامك. |
Bütün bu zaman boyunca beni Ghost'tan intikam almak için kullandığın? | Open Subtitles | هل كُنت تستخدمنى طوال هذه الفترة لتحصل على إنتقامك من جوست |
Ama umarım bu seni Crassus'dan intikam alma... yolundan saptırmaz. | Open Subtitles | أتمنى ذلك , على كل حال ذلك لن يحدو بك عن إنتقامك من كراسوس |
Suçları kanıtlanacak ve intikamın yarıda kalacak. | Open Subtitles | جريمتهُ سيتم إدانتها، و إنتقامك لن يصبح كامل. |
Bağışlayıcı olmak intikam almaktan daha iyidir. Sen intikamını aldın. | Open Subtitles | السماح أفضل من الإنتقام، لقد حصلت على إنتقامك. |
Duvara vurmayı bırak ve intikamını planla. | Open Subtitles | توقفِ عن ضرب الجدران وأبدأي بتخطيط إنتقامك |
Her kimseler intikamını asla alamayacaksın. | Open Subtitles | حسنا , ايا من يكونوا لن تنال ابدا إنتقامك الآن |
Beni öldürünce intikamını alacağını mı sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تعتقدين أنه بقتلي ستحصلين على إنتقامك ؟ |
Onu en çok şaşırtabileceğin yerde bekleyeceğiz, kardeşinin intikamını alabileceksin. | Open Subtitles | حيث نقف أنا وأنت أكثر الأماكن ترجيحًا لمفاجأتك أياه ونيل إنتقامك لموت أخيك |
Ben gittiğimde intikamını almakta bol şans. | Open Subtitles | حسناً، حظ سعيد في الحصول علي إنتقامك عندما أرحل |
Kötü şeyler yaptım, biliyorum! İntikam almaya hak ettin! Neden annemi almıyorsun? | Open Subtitles | فعلتُ أشياء سيئة, أعرف أني فعلت و أنتِ تستحقين إنتقامك |
Bu plandan vazgeçmezseniz sizi ihbar etmekle tehdit etti ve intikam almanızdan korunmak için de, ölümünden sonra polise verilmek üzere, o mektubun bir kopyasını yazıp sakladığını bildirdi. | Open Subtitles | هَددتك إن لم تكف عن هذا ؟ و من أجل حماية نفسها من إنتقامك فخبأت نسخة من رسالتها ؛ لكي تُقرأ في حال وفاتها |
Şu anda intikam alman için sana yardım edebilecek durumda değilim. | Open Subtitles | أنا الآن في وضع لا يسمح لي بمساعدتك في إنتقامك |
Ve böylece intikam alırsın. | Open Subtitles | . قدم لهم بركاتك . وسوف تحصل على إنتقامك |
Sadece ondan intikam almakla kalmayıp onu kullanarak soruşturmayı da yolundan çıkaracaksın. | Open Subtitles | إن فعلت, فكان هذا لحمايته. لا, أنت إمرأة محتقرة. لم تحصلي على إنتقامك منه فحسب, |
- O zaman mahçup olmuştun, bu da intikamın. | Open Subtitles | -لقد هزمت في ذلك الوقت ، و هذا هو إنتقامك |
İntikamın oyun salonunda bitti mi, yoksa dahası da mı var? | Open Subtitles | لذا هل إنتهيت ... من الحصول على إنتقامك في الرواق |
Seni intikamından mahrum etmeyeceğim. | Open Subtitles | لن أسرق من إنتقامك |