Siz ikinizi geçen gece partide gördüğümde çok mutlu görünüyordunuz. | Open Subtitles | عندما رأيتكما إنتما الاثنان في الحفل آخر مرة، بدوت سعيدا جدا. |
Siz ikiniz hiç eğlenceli değilsiniz. Evet. - Hala güçlü bir sinyal alıyor. | Open Subtitles | إنتما لستما مرحين أجل، ما زلت أتلقّى إشارة قويّة |
Siz ikiniz hiç eğlenceli değilsiniz. Evet. - Hala güçlü bir sinyal alıyor. | Open Subtitles | إنتما لستما مرحين، أجل، ما زلت أتلقّى إشارة قويّة. |
Ayrıca, ikiniz de beni korumak içiin buradasınız, değil mi? | Open Subtitles | بجانب إنني لدي إنتما الإثنان لحمايتي .. أليس كذلك ؟ |
O baba olmaya layık değil, Siz ikiniz birbirinize layıksınız. | Open Subtitles | إنه لايستحق أن يكون أباً! إنتما الإثنان تستحقان بعضكما |
Siz ikiniz, haydi gidin, gidin! | Open Subtitles | أذهبا إنتما الإثنان. |
Siz ikiniz, bunu şimdi çözeceksiniz. - Dur. | Open Subtitles | إنتما الإثنان ستتفاهما |
Siz ikiniz havaya toksik pislik yayıp sonra da buzullar eriyince ve kasırgalar New Orleans'ı yutunca şaşıran büyük şirketler gibisiniz. | Open Subtitles | إنتما الإثنان تحبون الشركات الكبيرة وبعد ذالك تتصرفون بتفاجئ عندما تذوب الثلوج (وتغرق الأعاصير (نيو أورلينز |
Siz sevgili falan mısınız? | Open Subtitles | إذاً، هل إنتما زوجين أم .. |
Bak, Siz boşandınız. | Open Subtitles | إسمع إنتما مطلقان عليك الرحيل |
- Siz birlikte yaşamıyorsunuz. | Open Subtitles | - إنتما لا تعيشان معاَ.. |
İkiniz, şuraya çıkın. | Open Subtitles | و إنتما الأثنان أذهبا إلى الأعلى. |
- Bakın, ikiniz açıkça birbirinize bir sebepten dolayı deli oluyorsunuz. | Open Subtitles | -هديتك ماذا؟ أنظري، إنتما الإثنان من الواضح أنكما مجنونان ببعض لسبب ما. |