"إنتهتْ" - Translation from Arabic to Turkish
-
sona erdi
-
de sona
Soykırım, Tutsi isyancılarının Hutu ordusunu ve Interhamwe milislerini Kongo sınırına kadar sürmesiyle Temmuz 1994'de sona erdi. | Open Subtitles | الإبادة الجماعية إنتهتْ في يوليو 1994 عندما قادَ ثوّارَ التوتسي جيش الهوتو ومقاومة الإنترهاموي الشعبية عبر الحدود الى كونغو |
Hey, benim o günlerim sona erdi. | Open Subtitles | لقد إنتهتْ أيامُ النوادي بالنسبةِ لي |
- Böylece Merlin'in büyüsü de sona erdi. | Open Subtitles | إذا فترةُ (ميرلن) قد إنتهتْ |