"إنتهيتُ من" - Translation from Arabic to Turkish

• işim bitti
• bitirdim

Yumuşak dokuyla işim bitti, artık eti çıkarabilirsin.
حسناً، لقد إنتهيتُ من الأنسجة اللينة، حتى تتمكن من إزالة اللحم الآن.

Artık bu aileyle işim bitti.
أتعرفونا ماذا، لقد إنتهيتُ من هذه العائلة

Kurbanın kalçasındaki yaradan aldığın kültürle işim bitti.
لقد إنتهيتُ من المنبت الذي مسحتِه من الجرح في فخذ الضحيّة -ما الذي وجدته؟

- İdare eder altı şikayeti bitirdim.
على مايُرام. لقد إنتهيتُ من إعدادِ ستةِ شكاوى.

Senin işleri ağırdan almanı seyretmeyi bitirdim.
إنتهيتُ من مشاهدتك تحلق بسكين للزبدة؟

- O hayatla işim bitti.
لقد إنتهيتُ من تلك الحياة.

Yüzyılın Davasıyla işim bitti.
لقد إنتهيتُ من محاكمة القرن.

- Matematik ödevimi bitirdim.
-لقد إنتهيتُ من واجب الرياضيّات الخاص بي

- Katlamayı neredeyse bitirdim, hanımım.
أنا تقريباً إنتهيتُ من طي الملابس سيدتي

- Daha yeni bir ilişkiyi bitirdim.
لقد إنتهيتُ من علاقةٍ ما حديثاً

Karavan parkındaki arama ve kurtarma görevimi bitirdim. Laboratuara dönüyorum.
"إنتهيتُ من البحث والإنقاذ في (متنزة المقطورة).

Supergirl makalesinin düzenlemesini bitirdim.
لقد إنتهيتُ من تدقيقِ مقالكِ عن (سوبرجيرل).