| Acele edin. Yürüyerek inin. Asansör bozuk. | Open Subtitles | تعالوا إنزلوا إلى الطابق السفلى المصعد معطل |
| Acele edip 28. kattaki merdivenleri kullanın. Hemen aşağı inin. | Open Subtitles | عجّل بإستعمال درج الطابق 28، إنزلوا بسرعة. |
| aşağı inin ve neşeli görünün, güzellerim. | Open Subtitles | إنزلوا الآن للطايق السفلي. وابتهجوا يا عزيزاتي. |
| - Koduğumun havuzuna girin. - Koduğumun havuzuna girin. | Open Subtitles | إنزلوا لحوض السباحة |
| Şimdi. Şimdi. Koduğumun havuzuna girin şimdi. | Open Subtitles | الآن الآن، إنزلوا لحوض السباحة! |
| İkiniz aşağı inin ben Toby'e toplanmada yardım edeceğim. | Open Subtitles | أنتما الإثنان إنزلوا للأسفل أنا سأساعد توبي بحزم المعدات |
| - Lentulus Batiatus. - İnin ve kim olduğunuzu söyleyin. | Open Subtitles | لينتولوس باتياتوس إنزلوا و عرفوا أنفسكم |
| Arabadan inin ve kim olduğunuzu söyleyin, lütfen. | Open Subtitles | إنزلوا و عرفوا أنفسكم من فضلكم |
| Arabadan inin! | Open Subtitles | إنزلوا من على العربات |
| Haydi, inin aşağıya. | Open Subtitles | هيا , هيا إنزلوا |
| aşağı inin! | Open Subtitles | إنزلوا إلى الى الأسفل |
| aşağı inin! Lanet olası aşağı inin! | Open Subtitles | إنزلوا إلى الأسفل, هيا |
| İnin sahneden! | Open Subtitles | إنزلوا من المسرح |
| İnin aşağı, arama yapacağız. | Open Subtitles | إنزلوا سنفتش السياره |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 