| ortak insanlık anlayışımızın değişmediğini bize hatırlatan güçlü unsurlar bunlar. | TED | فهي تعتبر رسائل تذكير قوية بأن إنسانيتنا المشتركة لم تتغير. |
| ortak insanlık hallerini öyle iyi biliyorlar ki... | TED | إنهم قريبات للغاية من إنسانيتنا المشتركة. |
| Bu yüzden, Hindistan ve Pakistan olarak, siz ve biz olarak, bize, farklılılarımızın üstüne çıkıp, çeşitliliğimizi kutlayıp, ortak insanlığımızı kullanmak yaraşır. | TED | إذاً كما أن الهند وباكستان، مثلك ومثلي، فإنه حري بنا تجاوز الخلافات للإحتفاء بالتنوع. للإستفادة من إنسانيتنا المشتركة. |
| ortak insanlığımızı görmeliyiz. | TED | علينا أن نرى إنسانيتنا المشتركة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 