"إنسانيتي" - Translation from Arabic to Turkish

• insanlığımı
• İnsanlığım

Benim ruhumu ve insanlığımı almış olurlardı.
وانهم تمكنوا من امتلاك روحي و إنسانيتي.

Ama insanlığımı bulma yolunda oldukça zorlu bir öğrenme sürecinden geçtim.
ولكنه كان علي العمل بجد حتي أحصل علي إنسانيتي

18 yaşındayken, karanlık yanını seçen bir adamla karşılaştım, böyle yaptığı için insanlığımı elimden aldı.
كان عمري 18 عاما عندمــا واجهة الرجل الذي قرر إحتضان جانبه المظلم وبذلك، أخذ إنسانيتي

İnancımdan başka bir şeyim kalmayıncaya dek insanlığımı, haysiyetimi, sevdiklerimi.
من إنسانيتي, وكرامتي من كل من أحببت حتى لم يبق لي سوى إيماني

Eğer sen de benim gibiysen; benim insanlığım daha çok cam gibidir.
ولكن، إن كنتم مثلي، فإن إنسانيتي تشبه النافذة.

Ayrıca unutmayın, olur da biri insanlığımı geri getirmek için bir şey yaparsa...
وطبعًا إذا حاول أحد فعل أيّ شيء لإعادة إنسانيتي

Neyse Al, gizlenmek istemiyor değilim ama insanlığımı da kaybetmek istemiyorum. Yeniden.
لا أود خسارة حريّتي لكن لا أود خسارة إنسانيتي مجددًا

Niye... ve yine de en büyük doğru olduğunu düşündüğüm şeyin peşinden giderken insanlığımı yitirdim.
لماذا... . و معَ ذلك، فقد فقَدتُ إنسانيتي

Hem işimi yapma yeteneğimi hem de insanlığımı küçümsemeden önce şunu bilmelisin;
بينما أنت تُقلل من تقديري بشكل واضح وليس فقط من قدرتي على أداء وظيفتي ولكن أيضاً إنسانيتي يجب أن تعلم أن الشيئ الوحيد الذي أؤمن به أنني فعلت الشئ الصحيح

Ve bu tamamen insanlığımı geri kazanmama aykırıydı.
وهو إلي حد كبير عكس إستعادة إنسانيتي

Tüm bunların içinde insanlığımı sürdürmekte zorlanıyorum.
من الصعب الحفاظ على إنسانيتي وسط كل هذا

Ubuntu felsefesi der ki: Benim insan tek olmamın yolu, senin beni yansıtman, benim insanlığımı yansıtmandır.
"آوبونتو" تأتي من فلسفة تنص على التالي: إن الطريقة الوحيدة التي يمكنني من خلالها أن أصبح إنساناً، هو أن تعكس لي إنسانيتي.

Catherine, bütün bunlardan uzaklaşmam, insanlığımı seçmem, bizi seçmem için bana bir şans tanıdın.
(تعرفين يا (كاثرين لقد أعطيتني فرصة لإبتعد عن كل هذا لأختار إنسانيتي لأختارنا

Belki de gerçekten insanlığımı kaybetmişimdir.
ربما أنا فقدت إنسانيتي

İnsanlığımı kapattım.
إذ أخمدت إنسانيتي.

Ama insanlığımı alamazsın.
لكنك لا تستطيع سلب إنسانيتي

- İnsanlığımı keşfettim.
-إستكشفت إنسانيتي

İnsanlığımı kaybettim.
خسرت إنسانيتي

-İtibarımı, insanlığımı ve uykumu.
إنسانيتي ونومي

İnsanlığım geri geldiğinde hayatım mahvolacaksa seninki de öyle olacak.
وطالما ستنهار حياتي حين تبدأ إنسانيتي بالعودة فستلقى حياتك المصير عينه.

İnsanlığım geri geldiğinde hayatım mahvolacaksa seninki de mahvolmalı.
طالما ستنهار حياتي لدى بدء عودة إنسانيتي فكذلك سيحدث لحياتك.