Şuna bak hala, beyazlar ordusuna önleri veriyor ve bizi arkalara oturtuyorlar. | Open Subtitles | إنظرْ إلى هذا يا عمتي يَعطونَ المقاعدَ الأماميةَ إلى الجيش الأبيض المشرق ويُجلسوُنافي الخلف |
Şuna bak, böyle gönderemeyiz. | Open Subtitles | إنظرْ إلى هذا. نحن لا نَستطيعُ إرْساله خارج مثل هذا. |
Şuna bak, üzerinde kendi anteni bile olan küçük bir kamera var. | Open Subtitles | إنظرْ إلى هذا عندة آلة التصوير هنا باريال |
Şuna bakın. Bu açıdan, şu açıdan, bütün açılardan bakın. | Open Subtitles | إنظرْ إلى ذلك إنظرْ إلى هذا هذه الزاويةِ هنا، كُلّ زاوية |
Şuna bir bak. | Open Subtitles | إنظرْ إلى هذا. |
Şuna bak. Ben bütün herşeyi batırmadan önce, | Open Subtitles | إنظرْ إلى هذا صورتنا ونحن ما زِلنا سوية |
Ahenk Gözü'nün açıldığını sana kanıtlayacağım! Şuna bak. | Open Subtitles | سَأُثبتُ العينَ مفتوحةُ إنظرْ إلى هذا |
Şuna bak, bunu on yıl saklamışsın. | Open Subtitles | إنظرْ إلى هذا! أنت إحتفظتَ بهذا ل10 سَنَواتِ! 10 سَنَواتِ! |
Şuna bak. | Open Subtitles | كلة مفبرك. إنظرْ إلى هذا. |
Şuna bak. | Open Subtitles | إنظرْ إلى هذا الشيءِ. |
Şuna bak. | Open Subtitles | إنظرْ إلى هذا الرجلِ. |
Evet,evet.Şuna bak | Open Subtitles | نعم، نعم، إنظرْ إلى هذا. |
Evet Şuna bak. | Open Subtitles | - نعم، يَنْظرُ إلى ذلك. إنظرْ إلى هذا... |
Şuna bak. | Open Subtitles | مارف، مارف! إنظرْ إلى هذا. |
Şuna bak, hizmet dışı. | Open Subtitles | إنظرْ إلى هذا. "عاطل." |
Şuna bak. | Open Subtitles | إنظرْ إلى هذا. |
Şuna bakın! | Open Subtitles | أوه! إنظرْ إلى هذا! |
- Şuna bakın. | Open Subtitles | إنظرْ إلى هذا. |
Şuna bakın. | Open Subtitles | إنظرْ إلى هذا. |
Şuna bir bak. | Open Subtitles | إنظرْ إلى هذا. |
Buna bak, ahbap. | Open Subtitles | إنظرْ إلى هذا يارجل |