Bu devasa şelale, hacimsel olarak karadaki en büyük şelale olan Kongo Nehri'nin Inga Şelalesi'nden saniyede yaklaşık olarak 166 kat daha fazla su taşıyor. | TED | هذا الشلال الهائل يحمل ماءً في الثانية على حافته يعادل 116 ضعف الماء الذي يحمله شلال إنغا في نهر الكونغو، والذي يعد أكبر الشلالات حجمًا على اليابسة. |
Senin İnga olduğuna inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنك "إنغا"، مظهرك لا يبدو سويدياً. |
Inga, Marcus'u 9 milimetrelik bir tabancayla dizinden vurdu. | Open Subtitles | أطلقت "إنغا" النار على ركبة "ماركوس" ببندقية "هيكلر أند كوتش" 9 ملم. |
Inga Ingilizce'yi çok iyi anlayamıyor. | Open Subtitles | .إنغا" لا تفهم الإنجليزية جيدا" |
Oh, tatlım, Inga'nın anne ve babası seninle ilgilenecekler.. aileden biri gibi. | Open Subtitles | أم "إنغا" وأبوها سيعاملانك ...كما لو كنت فردا من الأسرة |
Ben İnga. Buraya İsveç'ten geldim. Ve çok yalnızım. | Open Subtitles | اسمي (إنغا)، أتيت من "السويد"، وأشعر بالوحدة الشديدة |
Merhaba, ben İnga. Merhaba babacık, sen nasılsın? | Open Subtitles | مرحباً، أنا (إنغا)، مرحباً (بول)، كيف حالك؟ |
Evet, onlar Britta ve Inga. | Open Subtitles | أجل، إنّهما (بريتن) و(إنغا{\pos(190,210)}). |
Borg'da, yatağımı bir kadınla paylaştım, Varteig'li Inga. | Open Subtitles | ،في منطقة بورغ ضاجعتُ إمرأةً .إسمها (إنغا) من فيرتيج |
Inga, bu kızımız, Wanda. Merhaba de. | Open Subtitles | إنغا"، هذه ابنتنا "واندا". |
Inga, Wanda'ya merhaba de | Open Subtitles | ."إنغا"، قولي أهلا لـ "واندا" |
Tanrım İnga bu telefondaydı. | Open Subtitles | يا إلهي، (إنغا) كان هذا عبر الهاتف |
MÜLTECİLER ARASINDA VARTEIG'Lİ Inga TARAFINDAN GİZLİCE BÜYÜTÜLEN HÅKON HÅKONSSON DA VARDI | Open Subtitles | ومن بين اللاجئين يوجد إبن الملك وهو الوريث الشرعي للحكم وإسمه (هاكون هاكينسون) والذي يتمّ تربيتهُ بشكل سري من قبل (إنغا) |
Inga! Dinle! Ben onu korurum. | Open Subtitles | (إنغا) أنصتِ، سنقوم بالإعتناء به |
Inga! Håkon atlı kızakta. | Open Subtitles | - (إنغا) إن (هاكون) بمركبة التزلّج - |
İnga seni özleyecek. | Open Subtitles | ستفتقدك (إنغا)! وداعاً |
Evet, ben İnga. | Open Subtitles | أجل، أنا (إنغا) |
Bu Inga. Isveç'den. | Open Subtitles | ."هذه "إنغا". |
Inga! | Open Subtitles | إنغا! |
- İnga! | Open Subtitles | (إنغا)! |