"إنفاق المال" - Translation from Arabic to Turkish

• Para harcamaya
• para harcamayı
• para harcamaktan
• para harcama
• para harcamak

Savaş bitti, tekrardan Para harcamaya başladık sanıyordum.
الحرب انتهت. ظننت أننا سنبدأ جميعاً في إنفاق المال مرة أخرى

Mandiba itibarını geri kazanmak için Para harcamaya başladı.
بدأ "مانديبا" في إنفاق المال من أجل تلميع سمعته

Genellikle ordu, atandıkları işi zaten yapabilen birisi varken başka birini eğitmeye zaman ve para harcamayı sevmez.
لا يحب الجيش عادة إنفاق المال أو الوقت لإعادة تدريب شخص ما لمهمة عمل حينما يكون أحدهم مؤهل تماماَ

Güneyi vurduğunda, insanların ilk yaptığı şey pahalı terapistlere para harcamayı bırakmak oldu.
،عندما تضرّر ...أول شيء توقّف الناس عن إنفاق المال عليه كان الأطبّاء النفسيّين

Eğer para harcamaktan kaçınmazsan, kızlar etrafını sarar.
إذا كنت لا تمانع إنفاق المال فالفتيات بجميع أنحائك

Hep para harcamaktan bahsediyorsun Kanwarlal.
أنت ستتحدّث عن إنفاق المال دائما، كانوارلال.

Lütfen hurda alıp başka hurdalara dönüştürmek için para harcama.
أرجوك يا ابي، لا يُمكنك الاستمرار في إنفاق المال على القمامة كي تحولها إلى قمامة مختلفة.

Aslında düşünüyordum da boşanmaya para harcamak yerine ki bu yavaş olabilir.
بدلاً من إنفاق المال على الطلاق و الذي قد يكون بطيئاً فربما علي ان أحصل على شيء أسرع

Para harcamaya bayılırım.
أحب إنفاق المال

Para harcamaya bayılırım.
-أَحبُّ إنفاق المال !

Bu adamların kim olduğunu bilmiyorum ama para harcamayı sevdikleri kesin.
لا أعرف من هؤلاء الناس، لكنّهم يُحبّون إنفاق المال بالفعل.

O kadar şeye ihtiyacı yok aslında, para harcamayı seviyor.
أنا ليست بحاجة لكل تلك الأشياء، لكنها فقط تحب إنفاق المال.

- Sonuç olarak, Joe? - para harcamayı kesin.
خلاصة القــول، [ جو ] توقف عن إنفاق المال

Sabah sabah para harcamaktan bahsediyorsun Küçük Sahip.
السيد، يتكلّم عن إنفاق المال أوّل شيء في الصّباح! ؟

Olmaz. Benim için daha fazla para harcama.
كلا، لا مزيد من إنفاق المال عليّ.

Kimsenin istemediği bir ayakkabıyı geliştirmek için para harcamak anlamsız.
لا يوجد أي سبب في إنفاق المال لتطوير حذاء لا أحد يريده

Daha kariyerimin başındayken iş arkadaşlarımla Science dergisinde, ''Başkaları için para harcamak Mutluluk Veriyor'' başlıklı bir yazı yayımladık.
في وقت مبكر جداً من مهنتي نشرت ورقة في مجلة "العلوم" مع معاوني بعنوان "إنفاق المال على الآخرين يزيد السعادة"

Kimse onu aşağı çekmek için para harcamak istemiyor.
"لا أحد يريد إنفاق المال من أجل استعادتها"