| Telefon kayıtlarına göre, bomba patlamadan önce odasında telefonla... | Open Subtitles | ولكن سجلات الهاتف تشير إلى أن جونز أجرى إتصالًا من غرفته قبل إنفجار القنبلة بثوان |
| Testerenin oyunun gayesi bomba patlamadan önce dişarı çıkmak ise şayet ... o halde kapı neden kaynaklanarak kapatılmıştı? | Open Subtitles | لا أفهم المقصود ؟ أصل لعبة "جيجسو" هو أنه .. يجب الخروج قبل إنفجار القنبلة |
| Federal Polis bomba patlamadan önce gizli kameradan şu kesitleri yakaladı. | Open Subtitles | (فيدبول) إنتزع هذه الصورة من الدائرة المغلقة فقط قبل إنفجار القنبلة. |
| Sen hain olduğunu biliyordun bu yüzden bomba patladı, ama Bittu nasıl öğrendi komiser ve Varadarajulu arasındaki bağlantıyı? | Open Subtitles | عرفت بأنه وغد بسبب إنفجار القنبلة لكن كيف علم (بيتو) بالعلاقة التى بين الضابط و (فرادا رجولو)؟ |
| Teröristleri Bomba patladıktan sonra mı bulacaksınız? | Open Subtitles | هل تخطط إلى العثور عليهم بعد إنفجار القنبلة النووية؟ |
| Bomba patladığında asansördeymiş. | Open Subtitles | إنهُ كان بالمصعد وقت إنفجار القنبلة. |
| bomba patlamadan önce siper alması gerekirdi. | Open Subtitles | كان على (غيبس) أن ينزل على ركبتيه قبل إنفجار القنبلة |
| Tanıklar, Puckett 'in bomba patlamadan önce onlarla konuştuğunu söylediler. | Open Subtitles | الشاهد قال (باكيت) تحدث معهم قبل إنفجار القنبلة. |
| Orada bomba patlamadan önce. | Open Subtitles | قبل إنفجار القنبلة. |
| bomba patlamadan önce,Jesse'nin telefonda konuştuğu kişi olsa gerek. | Open Subtitles | حسناً، لابدّ أنّه كان الشخص الذي كان مع (جيسي) على الهاتف في الدقائق التي سبقت إنفجار القنبلة. |
| Bomba patladıktan sonraki ses dalgaları organları mahvedebilir, öldürebilir; ama vücudun bozulmayabilir. | Open Subtitles | أتعلمين، موجة الأهتزاز من إنفجار القنبلة يمكن أن تدمر أعضائك، أو تقتلك أو حتى يبقى جسمك سليماً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 