1995 yılında, yakındaki Montserrat adası patladı. | Open Subtitles | في 1995، الجزيرة القريبة من مونتسرات إنفجرتْ. |
Makine dairesini su bastı ve kazanlar patladı. | Open Subtitles | أغرقَ ماءَ البحر غرفةَ المحرّكَ , الغلايات إنفجرتْ |
Füzelerimizden biri Kuzey Dakota'da "kaza eseri" patladı. | Open Subtitles | إحدى قذائفِنا "عرضياً" إنفجرتْ في داكوتا الشمالية. |
Borulardan biri patlamış, diğerinden de ses geliyor. | Open Subtitles | إحدى الأنابيبِ إنفجرتْ والآخرون الضَرْب. |
Araba patlamış,ve... Tamam, Seninki de bitti Seninki de bitti | Open Subtitles | السيارة الكاملة إنفجرتْ. الموافقة، أنت تَعْملُ. |
Bir yerel soruşturma birimi aracı patladı. Gerideki ekip merkeze geri dönsün. | Open Subtitles | "عربة و حدة التحقيق العام إنفجرتْ المجموعة الأخيرة، عودوا إلى المركز" |
C-4 dolu bir minibüs patlıyor, C-4 patladı sanıyorsun. | Open Subtitles | "شاحنةً مليئةً بمتفجراتِ "سي٤ ستجعلكِـ تفترضين أنَّها إنفجرتْ بفعلِ ذلكـ |
Silah birden patladı. | Open Subtitles | البندقية فقط إنفجرتْ. |
- Plan elimizde patladı değişen bu. | Open Subtitles | - الخطة إنفجرتْ في وجوهِنا، |
Lobi, ortasında bomba patlamış gibiydi. | Open Subtitles | نَظرَ اللوبي كما لو أنَّ a قنبلة إنفجرتْ هناك. |