Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"إنكسرَ" - Translation from Arabic to Turkish
-
bozuldu
-
patladı
| Selam, opera kaseti bozuldu. | Open Subtitles | مرحباً، شريط الأوبرا إنكسرَ. |
| - Tuvalet bozuldu. | Open Subtitles | المرحاض إنكسرَ. |
| bozuldu. | Open Subtitles | / إنكسرَ. |
| Boru patladı. İçeride nefes falan alınamıyor. | Open Subtitles | لقد إنكسرَ الأنبوبُ ولا يمكنكم التنفسُ هنالِكَـ |
| Suyum patladı. | Open Subtitles | مائي فقط إنكسرَ. |
| - Su kesem patladı. | Open Subtitles | - مائي فقط إنكسرَ. |