"إننا نظن" - Translation from Arabic to Turkish

• düşünüyoruz

Daha uzun sürerse onlara toparlanma fırsatı tanıyacağımızı düşünüyoruz.
إننا نظن ان القصف لمدة أطول قد يمنح الألمان الفرصة لتنظيم صفوفهم

Jim kaçak önlenebilir diye düşünüyoruz.
جيم.. إننا نظن أن إغلاق الصمامات ربما يوقف التسرب

Vampirlerin milleti dönüştürüp serbest bırakarak sayılarını artırdıklarını düşünüyoruz.
إننا نظن أن مصاصي الدماء يحاولون زيادة اعدادهم، يحوّلون الناس، ويتركونهم طلقاء.

Bu kamplarda silah kaçakçılığı yapıldığını da düşünüyoruz.
إننا نظن ان هذه المعسكرات تتاجر بالأسلحة الهامة ايضاُ.

İki yada üç kişinin bu işi hızlı bir biçimde yaptığını düşünüyoruz.
إننا نظن اثنين، أو ربما ثلاثة، الذين قتلوهم كانوا سريعين.

Kilisenin muhasebecisini, kilise parasını çalmakla itham edip parayı kendine aldığını düşünüyoruz.
حسناً، إننا نظن انه قد ألصق بمحاسب الكنيسة... تهمة نهب أموال الكنيسة، وقام بسلب الأموال لصالحه.

- Kızı olduğunu düşünüyoruz.
إننا نظن أنها إبنته.

Karşımızda bir Cracher-Mortel olduğunu düşünüyoruz.
إننا نظن أننا نتعامل مع (كراشر مورتل)...