Onu da peşimde sürüklemeyeceğim. Mutlu olmayı hak ediyor. | Open Subtitles | ولا أريدها أن تنخرط في هذا، إنها تستحق أن تعيش حياة سعيدة |
Gerçeği bilmeyi hak ediyor. Ve senin için de bu hiç adil değil. | Open Subtitles | إنها تستحق أن تعرف الحقيقة وليس من الإنصاف لك |
Onu koruma altına almamızı hak ediyor. | Open Subtitles | إنها تستحق أن الفراش منح الحماية لها. |
Görünmez bir kutuya konup hayali bir rüzgarla savrulmayı hakediyor. Bütün vücudunu... | Open Subtitles | إنها تستحق أن توضع فى صندوق ...مخفى و تنفجر بريح خيالية و |
Onun hayatında olmanı hakediyor. | Open Subtitles | إنها تستحق أن تحظى بكِ في حياتها |
Gerçekte kim olduğunu bilmeyi hak ediyor. | Open Subtitles | إنها تستحق أن نعرف بالضبط من أنت. |
O kadın bir hain. Ölmeyi hak ediyor. | Open Subtitles | المرأة خائنة إنها تستحق أن تموت |
Bir düşüneyim. Bilmeyi hak ediyor. | Open Subtitles | دعونا نرى إنها تستحق أن تعرف . |
Hayır, benim iyi olduğumu bilmeyi hak ediyor. | Open Subtitles | -كايلا) ) لا، إنها تستحق أن تعرف أنني على ما يرام |
O saygılı davranılmayı hak ediyor. | Open Subtitles | إنها تستحق أن تعامل باحترام |
Bulunduğu yeri hak ediyor. | Open Subtitles | إنها تستحق أن تكون حيث هي |
Gerçeği bilmeyi hak ediyor. | Open Subtitles | إنها تستحق أن تعرف الحقيقة. |
Benden duymayı hak ediyor. | Open Subtitles | إنها تستحق أن تسمع ذلك مني |
Bilmeyi hak ediyor. | Open Subtitles | إنها تستحق أن تعرف. |
Bilmeyi hak ediyor. | Open Subtitles | إنها تستحق أن تعرف |
Ölmeyi hak ediyor. | Open Subtitles | إنها تستحق أن تموت. |
Babasının bir katil olmamasını da hakediyor. | Open Subtitles | بل إنها تستحق أن تحظى بأب ليس قاتلا |
- Öyleydi gerçekten. Çok sevindim. Mutlu olmayı hakediyor. | Open Subtitles | أنا سعيدة ، إنها تستحق أن نهتم بها |
Bilmeyi hakediyor. | Open Subtitles | إنها تستحق أن تعرف. |
Bir annesi olmasını hakediyor. | Open Subtitles | إنها تستحق أن تحظى بأم |