"إنها سيارة" - Translation from Arabic to Turkish

    • bir araba
        
    • Bu bir
        
    • arabası bu
        
    • resmi araç
        
    • ın arabası
        
    • arabasıydı
        
    • bir arabadır
        
    Aslında güzel bir araba ama bence biraz fazla gösterişli. Open Subtitles إنها سيارة جميلة فقط هي مبالغ فيها قليلاً بالنسبة لذوقي
    Hayattaki tüm engelleri aşan küçük ama kişiliği büyük olan bir araba. Open Subtitles إنها سيارة صغيرة بشخصية كبيرة يمكنها تحمل أي شيء ترميه الحياة بإتجاهك
    Tüm işiniz diğer sürücüler üstüne kurulu. Kiralık bir araba o. Open Subtitles نشاطكم بأكمله قائم على السائقين الآخرين، إنها سيارة مستأجرة
    Bu bir sehir arabasi. Arabayi sureceksiniz.Arabayi birakacaksiniz. TED إنها سيارة للإستخدام داخل المدينة, تقود مسافات, ثم تخرج
    Bu arabayı kullanmaya devam edemeyiz. Polis arabası bu. Open Subtitles لن نستطيع الإستمرار بهذه السياره إنها سيارة الشرطه
    Ön taraftaki resmi araç. Open Subtitles إنها سيارة المباحث الفيدراليّة في الأمام
    Charlie,bahsettiğim Frasier'ın arabası.konuyla biraz daha yakından ilgilenmesini sağlarmısın? Open Subtitles نعم يا "تشارلي" إنها سيارة إبني "فريجر"، سأقدر مساعدتك
    Güzel bir araba. Beni arabanla dolaştırmak ister misin? Open Subtitles إنها سيارة رائعة هل تريد أن تأخذى بها فى جولة؟
    Şey, o ikinci el bir araba. Muhtemelen istasyonları değiştirmemiştir. Open Subtitles إنها سيارة مستعملة، لعله لم يغيّر الاعدادات أصلاً.
    Rengi pek güzel değil ama, içi çok rahat. Büyük bir araba bilirsin ? Open Subtitles لونها ليس جيد, ولكن هى واسعة, إنها سيارة كبيرة,أتعرفى؟
    Ben de hep bir "Chitty-Chitty Bang Bang"im olsun istedim. Uçan bir araba. Open Subtitles . اتمنى دائماً أن يكون لدينا واحدة . إنها سيارة طائرة
    - Yanan bir araba olduğunu sandım. - Yanan arabaydı. Open Subtitles اعتقدت أنها سيارة مشتعلة - إنها سيارة مشتعلة بالفعل -
    Bütün arkadaşlarına söyle gelsinler. Bu mavi ve eğlenceli bir araba. Open Subtitles أخبر جميع أصدقائك ليحضروا هنا.0 أنها السيارة الزرقاء ، إنها سيارة المرح
    Evet, bu arabayı alacağım. İyi bir araba değil mi? Open Subtitles أجل , سوف اشتري تلك السيارة إنها سيارة جيدة , اليس كذلك؟
    Oldukça pahalı bir araba ve kendimiz açarsak garantiden çıkabilir değil mi? Open Subtitles إنها سيارة غالية للغايه سيسحبون الضمان لو قمت بالتصليح بنفسي أليس كذلك ؟
    Bunun harika, mükemmel, enfes .bir araba olduğunu söylemeliyim. Open Subtitles إنها سيارة رائعه تماماً وذلك كل شيء, يجب أن أقول هذه هي النهاية
    Ağır bir araba olmasına karşın virajı şaşırtıcı derecede sorunsuz atlatıyor. Open Subtitles إنها سيارة خفيفه لكنها مصممه للثبات على المنعطفات
    - Evet. Güzel bir araba. - Hem de çok. Open Subtitles ـ بالطبع، إنها سيارة رائعة ـ سيارة رائعة للغاية
    Bu bir Volvo, Vuk, güçlendirilmiş çelikten yapılma. Open Subtitles إنها سيارة فولفو ومصنوعة من الفولاذ المقوي
    Bones, Bu bir 1966 Mustang. Bu bir klasik. Open Subtitles هذه السيارة من نوع موستينغ موديل سنة 1966 إنها سيارة كلاسيكية
    Emily'nin arabası bu. Open Subtitles إنها سيارة إيميلي
    Ön taraftaki resmi araç. Open Subtitles إنها سيارة المباحث الفيدراليّة في الأمام
    Walker' ın arabası. Kestane rengi. Open Subtitles إنها سيارة والكر وقد كان لونها كستنائي
    Doğru söylüyor.. Bırak.. babamın arabasıydı Open Subtitles إنه يخبرك بالحقيقة,كلا ,توقف إنها سيارة ابى, للسباق
    İyi bir arabadır ve senin sıkıntı çekmeni istemiyorum. Open Subtitles إنها سيارة جيدة وأنا أريدك أن تكوني بخير

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more