"إنها لا تزال" - Translation from Arabic to Turkish

• O hala
• hâlâ

O hala tarihteki en yıkıcı silahı yapan kişi.
إنها لا تزال تصنع سلاح أكثر تدميرا في التاريخ

Ve o yalnızca o zamanlar önemli değildi, O hala önemli.
rlm; لم تكن أساسية بحياتي rlm; بل إنها لا تزال كذلك.

Oh, o... Öyleyse O hala dışarıda?
أوه , أنها إنها لا تزال مطلقة السراح ؟

Bloğun etrafında bir tur daha at. hâlâ kapının önünde.
در حول الحي مجددا إنها لا تزال في الباحة الأمامية

hâlâ kurallara uyuyorlar çünkü aralarında sırasıyla bir, iki ve üç bağ var.
إنها لا تزال تتبع القواعد، لأن لديهم ثلاثة روابط بينهم.

Muhtemelen malikânenin, hâlâ şehrin en güzel evi olduğunu sanıyordur.
على الأرجح إنها لا تزال تظن أن البيت بنفس جماله و لا يزال أجمل بيت فى البلدة

Sadece karın dışında. O hala orada.
للجميع بإستثناء زوجتك إنها لا تزال هناك

Bekleme, O hala genç.
لا .. أنتظر، إنها لا تزال شابة

O hala burada.
إنها لا تزال صامدة، أتفهمين ما أعني؟

O hala bir yaratık ve ölmeyi hak ediyor.
إنها لا تزال وحشًا وتستحق الموت

Greendale öldürme içgüdünü köreltmiş olabilir ama inan bana O hala içinde.
جريندييل" قد تكون أضعفت غريزة القتل الخاصة بك" و لكن ثق بي إنها لا تزال بداخلك

O hala benim annem.
إنها لا تزال أمي.

O hala aç.
إنها لا تزال جائعة

O hala burada!
إنها لا تزال هنا!

_BAR_ O hala burada!
إنها لا تزال هنا!

hâlâ baygın ama hayati değerleri güçlü.
إنها لا تزال فاقدة الوعي ولكن أعضائها الحيوية قوية

Onun kurtulacağının garantisi yok. hâlâ çok hasta.
لا نضمن أن تنجو من هذا إنها لا تزال مريضة جداً

hâlâ işime yarayan şeyleri atmam. Bir eksiğin de bu.
حسناً, أنا لا أغير الأشياء بما إنها لا تزال مفيدة, أنت من رحل.

hâlâ toplantı odasında kamp hâlinde.
حسنا, إنها لا تزال تخيم في قاعة المؤتمرات

hâlâ yaşıyor. Kendi kalbimmiş gibi kalbinin attığını hissediyorum.
إنها لا تزال حية، أشعر بخفقات قلبها كما لو أنها خفقات قلبي