"إنهم خائفون" - Translation from Arabic to Turkish

    • korkuyorlar
        
    • korktular
        
    • korkmuşlar
        
    • İnsanlar korkuyor
        
    Baskından önce köprünün patlamasından korkuyorlar. Open Subtitles إنهم خائفون أن الجسر ينفجر قبل أن نبدأ بالهجوم
    Okullarında aynı şeyin başına gelmelerinden korkuyorlar. Open Subtitles إنهم خائفون من نفس الشيء يحدث في مدارسهم
    korkuyorlar. Tek istedikleri eve dönmek. Open Subtitles إنهم خائفون و يريدون فقط أن يعودوا لمنازلهم
    Bizden biraz korktular, ama eğer FBI kapılarına giderse... Open Subtitles إنهم خائفون جزئيا منا ، لكن بزيارة من أف بي أي ؟
    Onlar kötü insanlar değil. Sadece korkmuşlar. Open Subtitles . إنهم ليسوا بالناس السيئين . إنهم خائفون فحسب
    İnsanlar korkuyor, Hank. Open Subtitles إنهم خائفون ..
    Zaten korkuyorlar. Bu yüzden avlanıyorlar. Open Subtitles .إنهم خائفون بالفعل .لهذا السبب إنهم يصطادون
    korkuyorlar ve paranoyak davranıyorlar, onları suçlayamam, ...ama beni dinlemezler. Open Subtitles إنهم خائفون ومرتابون وأنا لا ألومهم لكنهم لا يريدون الإنصات لي
    Senin gençliğinden korkuyorlar ve senin ruhundan ve yapından. Open Subtitles إنهم خائفون من شبابك وروحك وقوامك
    Ab'ı Hayat içeceğimden korkuyorlar. Open Subtitles إنهم خائفون من أن آخذ ماء الحياة
    Hatta bazen söylemek zorunda olduklarımdan korkuyorlar. Open Subtitles إنهم خائفون حتي من ما يجب أَن أَقول.
    Onları utandıracağımdan korkuyorlar. Open Subtitles إنهم خائفون من أن أقوم بإحراجهم
    Shawn korkuyorlar. Hükümet korktuğu zaman böyle davranır. Open Subtitles " إنهم خائفون يا " شون وهكذا تتصرف الحكومة عندما تخاف
    Facemash de bunun için değil miydi? Benden korkuyorlar. Senden de korkacaklar. Open Subtitles وهذه كانت فكرة (فيس ماش)، إنهم خائفون مني وسوف يخافون منك أيضاً
    Bir gece avcısı olmasından korkuyorlar. Open Subtitles إنهم خائفون من مترصّد ليلي آخر
    Senden korkuyorlar ve öğrenirlerse sana zarar verirler. Open Subtitles إنهم خائفون منك وسيؤذونك إن اكتشفوا
    Zaten korkuyorlar. Yapma! Hey... Open Subtitles إنهم خائفون ، فلا تفعل هذا هل تعزف؟
    Senin korktuğundan daha fazla korkuyorlar senden. Open Subtitles إنهم خائفون منك أكثر مما أنت خائف منهم
    Artık durmalıyız Hazel. Çok yoruldular ve korktular. Open Subtitles سنضطر للتوقف عاجلاً، (هيزيل) إنهم خائفون وخائرو القوى
    - Doktor! - Biraz sakin ol Clara, çok korkmuşlar. Open Subtitles أحاول أن أكون خفيف الظل، إنهم خائفون

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more