| Hooke, ne yapıyorsun? Bir yere gidiyorlar. Nerede olduğumuzu anlamak istiyorum. | Open Subtitles | إنهم ذاهبون إلى مكان ما أريد إكتشاف أين نحن |
| Yarısı geri dönmeyecek onların. Düşman şehrini bombalamaya gidiyorlar. | Open Subtitles | .إنهم ذاهبون لتفجير مدن العدو .أغلبهم لن يعود أبداً |
| Bir maceraya gidiyorlar ve sen buradasın. | Open Subtitles | إنهم ذاهبون في مغامرة وإنت ستبقى هنا |
| Köprüye gidiyorlar. Son tarayıcı! Hadi Ryan. | Open Subtitles | إنهم ذاهبون للجسر للفاحص الأخير |
| Pazar gunu burada ol. Kampa gidecekler. | Open Subtitles | أرجعهم يوم الأحد, إنهم ذاهبون للمخيم |
| Çocuğu Iowa'da büyüteceklermiş. O yüzden Iowa'ya gidiyorlar. | Open Subtitles | -و سيربيانه في "ايوا " إنهم ذاهبون إلى "ايوا" |
| Almería'ya gidiyorlar! Yel değirmenine! | Open Subtitles | إنهم ذاهبون للميريّا، لمنطقة الطاحونة. |
| Yeni bir sürü için Philadelphia'ya gidiyorlar. | Open Subtitles | إنهم ذاهبون إلى "فيلادلفيا" لتأسيس قطيعهم الخاص. |
| Lagos'taki Eddy'ye gidiyorlar. | TED | إنهم ذاهبون الى إدي في لاغوس |
| Haydi, gidiyorlar. | Open Subtitles | هيا ، إنهم ذاهبون |
| Paris'e gidiyorlar. | Open Subtitles | إنهم ذاهبون إلى باريس. |
| Evlilik yıldönümlerine gidiyorlar | Open Subtitles | إنهم ذاهبون لقضاء اجازه |
| Cochon'a gidiyorlar! Lanet olsun! | Open Subtitles | إنهم ذاهبون إلى مطعم "كوتشن"، اللعنة! |
| Küreye gidiyorlar Peter. | Open Subtitles | إنهم ذاهبون لإحضار البلورة يا "بيتر". |
| New York'a gidiyorlar! | Open Subtitles | إنهم ذاهبون إلى نيويورك |
| Vazgeçtiler. Kim, gidiyorlar! | Open Subtitles | لقد إستسلموا إنهم ذاهبون |
| Hey, gidiyorlar. | Open Subtitles | حسناً إنهم ذاهبون |
| Tayland'a gidiyorlar. | Open Subtitles | إنهم ذاهبون إلي تايلند |
| Hediyelerini sunmak üzere Ra'nın tapınağına gidecekler. | Open Subtitles | إنهم ذاهبون لمعبد (رع) لتقديم عرض |
| - Elbette gidecekler. - Öyle mi? | Open Subtitles | -بالطبع إنهم ذاهبون |
| Aaron'un laboratuvarına gidecekler. | Open Subtitles | (إنهم ذاهبون إلى مختبر (آرون |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 