"إنهُ لمن الصعب" - Translation from Arabic to Turkish

• zor
• zordur

Bu curcunada gerçekten güvenilir birini bulmak zor.
، في هذه الجلبة إنهُ لمن الصعب أن تجد شخصًا يمكنك الإعتماد عليه ، أليس كذلك ؟

İki tarafın da senden nefret etmesi zor bir durumdur.
إنهُ لمن الصعب أن تكون مكروهاً من الطرفين.

Seni sevmeyen birini sevmek zordur, değil mi?
إنهُ لمن الصعب أن تُحب شخصاً لايبادلُك الحب، صحيح؟

Yani, burada yer bulmak zordur,
أعني، إنهُ لمن الصعب بأن تجد مكاناً هنا.

Odandan hiç çıkmıyorsan bir şeyleri satman biraz zor olur hani.
أعني، إنهُ لمن الصعب تقريباً بأن تبيع شيئاً وأنت لم تغادر الغرفة، صحيح؟

Hem şirketi yürütüp hem de oğlumu büyütürken kayıta konsantre olmak zor ve--
إنهُ لمن الصعب التركيز في التسجيل... في حين إدارة المكان و تربية إبني، و...

Babanı orada görmek çok zor.
إنهُ لمن الصعب رؤيةُ أبيك هناك

Kemik ve orospu taşımak zor.
إنهُ لمن الصعب أن تحمل العظام والقذارة.

Sadece..odadan dışarı çıkmadan bir şeyler... satmak zordur,bilirsin ya?
أعني، إنهُ لمن الصعب تقريباً بأن تبيع شيئاً وأنت لم تغادر الغرفة، صحيح؟

Bununla başa çıkmak zordur.
إنهُ لمن الصعب التعامل معهم.