"إنه أفضل شيء" - Translation from Arabic to Turkish

• en iyi şey
• en güzel şey

Çılgınca gelecek ama benim için olabilecek en iyi şey.
سيبدو هذا جنونياً ولكن بالنسبة لي ، إنه أفضل شيء

Evet, işte böyle. Hayır, dünyadaki en iyi şey, gerçekten.
أي حصان جلبك الى هنا لا، إنه أفضل شيء في العالم، فعلا

Hayatımdaki en iyi şey ve çok dolu bir hayatım var.
إنه أفضل شيء في حياتي ولديَّ حياة كاملة جداً

Sadece, bu ilaç adamım. Hayatım boyunca başıma gelen en güzel şey.
إنه فقط هذا العقار يا رجل إنه أفضل شيء حدث لي في حياتي

Her neyse, Yaptığım en güzel şey... bir çocuk evlat edinmektir.
بكل الأحوال إنه أفضل شيء قمت به في حياتي... تبني طفل

Bu gün bir pezevengin bana yaptığı en güzel şey bu.
إنه أفضل شيء يقوم به عاهر من أجلي لهذا اليوم

Şimdiye kadar yazdığı en iyi şey olduğunu söylüyor.
قال إنه أفضل شيء سبق وأن قرأه.

Hayatım boyunca yaptığım en iyi şey.
إنه أفضل شيء قمتُ به

Başıma gelen en iyi şey, Emily.
إنه أفضل شيء حدث لي يا (إيميلي).

Çocuk sahibi olmadan önce herkes sana "Bu başına gelecek en güzel şey," der.
قبل أن ترزف بطفل الجميع يقولون لك "إنه أفضل شيء قد تفعله"

Senin dışında oyundaki en güzel şey O.
إنه أفضل شيء في المسرحية.

O sahip olduğum en güzel şey.
إنه أفضل شيء فعلته

Zaten o "Başıma gelen en güzel şey" martavalına da hiç inanmamıştım.
أنا لا أصدق هذا "إنه أفضل شيء حدث لي"

Aylardır başıma gelen en güzel şey sanki.
إنه أفضل شيء حدث لي منذ شهور