"إنه خارج" - Translation from Arabic to Turkish

• dışındaki bir
• şehir dışında

Şehir dışındaki bir inşa projesi için ihaleye katıldı.
إنه خارج البلدة في مزاد على مشروع تشييد.

Şehir dışındaki bir inşa projesi için ihaleye katıldı.
إنه خارج البلدة في مزاد على مشروع تشييد

Hayır, üzgünüm. şehir dışında. Ona mesajını iletebilir miyim?
لا ، آسفة ، إنه خارج المدينة ، هل لى أن أوصل له رسالة ؟

Evet, hafta boyu şehir dışında olacak.
أجل، إنه خارج المدينة طوال الأسبوع، أنت تعلم؟

Şuan şehir dışında ama gerçekten yardımına ihtiyacı var.
إنه خارج البلدة الآن، ولكنه بحاجة ماسّة لمُساعدتك.

Evet, kendisi şehir dışında ben de sevgilim ve bazı arkadaşlarımı dönem ortası tatili için buraya getirdim.
إنه خارج البلدة، لذا أحضرت صديقتي وبعض أصداقي للمرح بعد الامتحانات.

Hayır, o burada değil. Kitap işleri için şehir dışında.
لا،إنه ليس هنا.إنه خارج البلدة يعمل على ملاحظات من اجل الكتاب