Eski bir arkadaş ve bir an aklımdan çıkıvermiş randevumuzu unuttum. | Open Subtitles | إنه صديق قديم لي ، وأنا فقدت عقلي بالكامل ونسيت موعد إجتماعي معه |
Chartres'deki günlerimden Eski bir arkadaş. | Open Subtitles | إنه صديق قديم من أيامي في شارتر |
- Eski bir arkadaş dedim ya! | Open Subtitles | ـ إنه صديق قديم |
Üniversiteden Eski bir arkadaşım ama yıllardır konuşmadık. Neden? | Open Subtitles | إنه صديق قديم ليّ من الجامعة ولكنني لم أتحدث معه منذ سنوات , لماذا ؟ |
Korkunç bir görüntü. Dalga geçiyorum. Eski bir arkadaşım işte. | Open Subtitles | يا إلاهي هذا تخيل فظيع كان كل هذا مزحا معك, إنه صديق قديم لي |
Çok Eski bir arkadaşım, geçmişimiz eskiye dayanır. | Open Subtitles | إنه صديق قديم وقد عرفته منذ زمن طويل. |
Sam'in eski bir arkadaşıdır ve tüm bunları atlatmamda bana inanılmaz yardımcı oluyor. | Open Subtitles | ...إنه صديق قديم ل (سام) , و قد كان بشكل مدهش يساعدني بكل شيء |
Adı Greg. Eski bir arkadaş. | Open Subtitles | هذا غريغ، إنه صديق قديم |
Eski bir arkadaş. | Open Subtitles | إنه صديق قديم.. |
O Eski bir arkadaş Ve ben.. | Open Subtitles | إنه صديق قديم لي |
Burası 'Eğri Parmak'ın evi. Eski bir arkadaş. | Open Subtitles | هذا منزل (كروكد فينجر) إنه صديق قديم |
- Dylan Dreslan. Eski bir arkadaş. | Open Subtitles | - ديلان دريسلان)، إنه صديق قديم) - |
O Eski bir arkadaş. | Open Subtitles | إنه صديق قديم |
Fred, sana Cliff Scully'i tanıştırayım, Eski bir arkadaşım. | Open Subtitles | فريد),أُقدم لك(كليف سكالى) إنه صديق قديم لى) |
Eski bir arkadaşım. | Open Subtitles | إنه صديق قديم لي |
Eski bir arkadaşım... | Open Subtitles | ...إنه صديق قديم |
- Evet. Eski bir arkadaşım. | Open Subtitles | إنه صديق قديم |
Eski bir arkadaşım. | Open Subtitles | إنه صديق قديم |
Eski bir arkadaşım. | Open Subtitles | إنه صديق قديم |
Ron'un eski bir arkadaşıdır. - Ona sorabilirsin. | Open Subtitles | إنه صديق قديم لـ(رون) |