| - Güleç lafı çok aptalca. Bu korkunç. - Ben ciddiyim. | Open Subtitles | ـ شروق الشمس شيء تافه جداً، إنه فظيع ـ أنا جادة للغاية |
| İş yerinde Tvdekileri haberleri izliyorum, Bu korkunç. | Open Subtitles | أنا أشاهده على الأخبار في العمل، إنه فظيع! |
| Bunu yapamazsın, Bu korkunç, bu resmen hareket! | Open Subtitles | لا يمكنك فعل هذا، إنه فظيع ومهين |
| Evim buraya epey yakın. Ama çöplük gibi Berbat bir yerdir. | Open Subtitles | أنا أعيش على مقربة بالواقع , أعني إنه أشبه بالمكب , إنه فظيع |
| Bu Çok korkunç. | Open Subtitles | لأن عائلتك تعرضت لمذبحة.. إنه فظيع |
| Bu korkunç aşkım ve karmakarışık ve Berbat. | Open Subtitles | إنه فظيع يا حبي, وهو.. فوضوي وهو مقرف |
| Bu korkunç, Çok korkunç. | Open Subtitles | إنه فظيع. فظيع جداً |
| Bunu söyleyemem, Al, Bu korkunç! | Open Subtitles | لا استطيع قول ذلك يا (آل) إنه فظيع! |
| Bu korkunç. | Open Subtitles | إنه فظيع |
| Bu.. Bu korkunç. | Open Subtitles | إنه فظيع |
| Bu korkunç. | Open Subtitles | إنه فظيع! |
| - Berbat. - Çok pahalı bir yemek. | Open Subtitles | ـ إنه فظيع ـ إنه طعام باهظ الثمن |
| SK: Bu gerçekten Berbat. | TED | ستيف: إنه فظيع حقاً |
| - Çok korkunç! - Biliyorum Ed. | Open Subtitles | إنه فظيع جداً أعرف يا إد |
| O Çok korkunç, Navid. | Open Subtitles | إنه فظيع, نافيد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 