Gerçekten, gelir. O kadar büyütülecek bir şey değil. Öyle olsa bile, nasıl bir duygu biliyorum. | Open Subtitles | حقاً ،إنه يحدث، إنه ليس بالأمر المهم أنا أعلم ماهو الشعور الذي تشعرين به |
Önemli bir şey değil anne. Sadece 3-4 antrenmana falan gitmiştim. | Open Subtitles | إنه ليس بالأمر المهم يا أُمي لقد ذهبت إلي ثلاث أو أربع تمرينات |
Prag'a uçmam gerek. Mühim bir şey değil. | Open Subtitles | لدي مركبه لتأخذني إلى براق إنه ليس بالأمر المهم |
Bu kadar basit. Önemli bir şey değil. | Open Subtitles | ذلك كل مافي الأمر, إنه ليس بالأمر الجلل. |
Önemli bir şey değil de ondan. | Open Subtitles | إنه ليس بالأمر المهم، لذلك السبب لم أخبرك. |
Benden istediğin basit bir şey değil. | Open Subtitles | إنه ليس بالأمر اليسير هذا الذي تطلبه مني |
Dur biraz. Bu o kadar da büyütülecek bir şey değil. | Open Subtitles | انتظر دقيقة، إنه ليس بالأمر العظيم. |
Önemli bir şey değil. Danny, muhteşemler. | Open Subtitles | إنه ليس بالأمر الهام - داني" ، إنه شعر رائع" - |
Kontrol edilebilir bir şey değil. - Yapma! | Open Subtitles | "إنه ليس بالأمر الذي يمكن السيطرة عليه." |
İstediğin kişi ol. Bu kötü bir şey değil. | Open Subtitles | كن كما تريد, إنه ليس بالأمر السيء |
Büyütülecek bir şey değil. | Open Subtitles | إنه ليس بالأمر الهام |
Hayır, zor bir şey değil. | Open Subtitles | كلا, إنه ليس بالأمر الهام. |
Önemli bir şey değil. | Open Subtitles | إنه ليس بالأمر المهم |
Büyütülecek bir şey değil. | Open Subtitles | إنه ليس بالأمر المهم |
Ally, bunun bir anlamı yok. Önemli bir şey değil. | Open Subtitles | (ألي) هذا لا يعني شيء إنه ليس بالأمر المهم |
Kolay bir şey değil. | Open Subtitles | إنه ليس بالأمر السهل. |
Çok önemli bir şey değil. | Open Subtitles | إنه ليس بالأمر الجلل |
İyi bir şey değil. | Open Subtitles | إنه ليس بالأمر الجيد. |
Çok ince düşünmüşsün Howard. Önemli bir şey değil. | Open Subtitles | إنه ليس بالأمر الكبير |
Abartılacak bir şey değil. | Open Subtitles | إنه ليس بالأمر الجلل |