Birisi kafanda kamçıyla beklerken neler başarabildiğini görmek inanılmaz. | Open Subtitles | إنه مذهل ما الذي يمكنك القيام به عندما يكون أحداً ما يمسك سوطاً على رأسك |
Bir şey başarmanın insana verdiği his inanılmaz. | Open Subtitles | إنه مذهل مالذي يعمله إنجاز شيء ما للشخص أعلم بماذا تفكرون به كلهن معجبات بي |
Evet, gerçekten inanılmaz. Sana yardımcı olmaktan zevk duyarım. Tabi. | Open Subtitles | أجل إنه مذهل أود مساعدتك أجل, هذه الجبال المحاصرة أليس كذلك؟ |
Şimdiye kadar ki en iyi çekimim, bu inanılmaz! | Open Subtitles | قمت بتصوير أفضل مشهد حتى الآن، إنه مذهل |
- Haydi Grant. bu inanılmaz. | Open Subtitles | إنه مذهل |
Çok güzel. | Open Subtitles | إنه مذهل |
O harika. | Open Subtitles | إنه مذهل |
Limon suyuyla nasıl kaynaştığına bak, kavrulmış susam yağı ve tavuğun çıtırlığıyla mükemmel uyumuna bak.Gerçekten inanılmaz. | Open Subtitles | أنظر كيف مزج عصير الليمون مع زيت السمسم مع قطع الدجاج، إنه مذهل بحق |
Bunu yıllardır yapmak istemiştim. İnanılmaz. | Open Subtitles | أردت فعل هذا منذ سنين, إنه مذهل. |
Yani, o inanılmaz. | Open Subtitles | ،أعني، إنه مذهل جذاب وواثق من نفسه |
Bu tohum sıkıcakları, pompalar ve saman balyaları gibi tasarladığımız bu basit şeyler sayesinde -- Stanford'daki öğrencilerim bunu bir sınıf projesi olarak yapıyor ve IDEO'da çalışanların zamanını bu tip işler için ayırıyor -- Martin'in başarısını görmek inanılmaz. | TED | وهكذا بعصارات البذور والمضخات ومكابس التبن و أشياء مباشرة جدا نقوم بتصميمها الطلبة لدي في ستانفورد يقومون بهذه الأشياء كمشروعات دراسية وأيديو تبرعات بأوقات موظفيها لعمل هذا النوع من الأعمال إنه مذهل حقًا أن ترى نجاحه، نجاح مارتن. |
(Gülüşmeler) İnanılmaz. Biliyorsunuz, etrafınıza bakar ve "Oh, bu takım kazanacak" | TED | (ضحك) إنه مذهل. كما تعلمون، تنظرون في الجوار، وتقولون،" أوه، ذلك الفريق سيفوز." |
O inanılmaz biri. Onunla tanıştın mı? | Open Subtitles | إنه مذهل هل سبق لك أن قابلته؟ |
İnanılmaz, değil mi ağabey? | Open Subtitles | إنه مذهل أليس كذلك بأخي؟ |
Bu evi görmelisiniz. İnanılmaz. | Open Subtitles | عليك رؤية المنزل إنه مذهل |
bu inanılmaz. | Open Subtitles | إنه مذهل |
Evet, bu inanılmaz. | Open Subtitles | أجل , إنه مذهل |
Aang, bu inanılmaz! | Open Subtitles | آنج), إنه مذهل) |
Çok güzel oldu. | Open Subtitles | إنه مذهل |
Çok güzel. | Open Subtitles | إنه مذهل |
O harika. | Open Subtitles | إنه مذهل . |