O hasta ve konuşamıyor. Ama söylediğin her şeyi duyar. | Open Subtitles | إنه مريض ولا يستطيع الكلام ولكن بإمكانه أن يفهم ما تقول |
O hasta, eve gitmek istiyor. | Open Subtitles | إنه مريض . . يريد العودة للوطن، وبأمر هام جدا |
Ona göz kulak olmanı istiyorum. O hasta, kalacak bir yere ihtiyacı var. | Open Subtitles | اريدك ان تهتم به ، إنه مريض ، ويحتاج لمنزل للبقاء به |
hasta o, tatlım. Dışarı çıkamaz. | Open Subtitles | إنه مريض يا عزيزتي، لا يستطيع الخروج |
Bana saldırdı. Adam hasta. | Open Subtitles | لم يعد طبيبي لقد هاجمني إنه مريض |
O çok hasta. Silah taşımasına izin verilmemeli. | Open Subtitles | إنه مريض جداً,يجب ألا يُسمح له بحمل المسدس |
- Durun! - Durun! O hasta! | Open Subtitles | انتظروا لحظة,إنه مريض ,يا الهي- تراجعوا- |
O hasta. Ve bir gün, ben de hasta olacağım. | Open Subtitles | إنه مريض ويوماً ما سأخذ المرض أيضا |
O hasta, ve sanırım belki de ölüyor. Gitmeliyiz. | Open Subtitles | إنه مريض وأعتقد أنه يحتضر علينا الرحيل |
İşte Oswaldo. O hasta, dışarı çıkmaması lazım. | Open Subtitles | هـذا (أوزوالدو)، إنه مريض ولا يسـتطيع الخروج. |
O hasta ve yalnız bir çocuk. | Open Subtitles | إنه مريض وفتى وحيد |
Ona vurmayın! Lütfen, O hasta. | Open Subtitles | لا تضربه أرجوك , إنه مريض |
O hasta. Dinlenmesi gerekiyor. | Open Subtitles | إنه مريض ويحتاج للراحة |
Aldatmıyor. Hiçbir şey yapmıyor. O hasta. | Open Subtitles | لا يخونني ولا أي شئ إنه مريض |
O hasta. Ama benim favorim. | Open Subtitles | إنه مريض لكنّه المُحبّب لدّي |
O ... O hasta ! Ama sen ? | Open Subtitles | إنه مريض ولكن أنت ؟ |
- Blue, O hasta bir kumarbaz. | Open Subtitles | - بلو]، إنه مريض بإدمان المقامرة] - |
Tanrı aşkına, hasta o. | Open Subtitles | إنه مريض.. اللعنة |
Gerçektende hasta o. | Open Subtitles | إنه مريض حقا. |
- Adam hasta ve korkmuş bir halde. - Düzenbaz bir polis. | Open Subtitles | إنه مريض و خائف - إنه شرطي فاسد - |
Bak O çok hasta! Onunla ilgilenmeme izin ver. | Open Subtitles | أنظري، إنه مريض جدا حسنا، أريد أن أعتني به و حسب |
Bu hastanede, başından yaralı, tomografi çektirmesi gereken bir hasta. | Open Subtitles | في هذه المستشفى، إنه مريض مع جرح في الرأس يحتاج تصوير المقطعي المحوسب |
Çok ağır hastalandı, efendim. | Open Subtitles | وقال إنه مريض بشكل رهيب , سيدى |