Kıyameti koparmadan Bayanlar ve Baylar, Şov zamanı! | Open Subtitles | لذا وبدون مقدمات أخرى سيداتى وسادتى إنه وقت العرض |
Pekâlâ, bayanlar ve baylar, Exotica'da Şov zamanı. | Open Subtitles | حسنا, سيداتي وسادتي إنه "وقت العرض في "إكسوتيكا |
Acele et, Bubba. Şov zamanı. | Open Subtitles | هيا يا بابا إنه وقت العرض |
Kanka vakti değil, gösteri vakti. Hazır mısınız? | Open Subtitles | أسمعوا، إنه ليس وقت المحترفين، بل إنه وقت العرض. |
gösteri vakti bebeğim. | Open Subtitles | إنه وقت العرض يا اعزائي |
- Sana ihtiyacım var. - Gösteri zamanı geldi. | Open Subtitles | أحتاج إليك, حبيبى - إسمعي, إنه وقت العرض, حسناً؟ |
İşte oldu. Gösteri zamanı geldi, Bernie. | Open Subtitles | ها نحن, إنه وقت العرض يا (بيرني) |
Acele et, Bubba. Şov zamanı. | Open Subtitles | هيا يا بابا إنه وقت العرض |
Şov zamanı orospu çocukları! | Open Subtitles | إنه وقت العرض أيّها السّفلة |
Geleceklerini biliyordum. Şov zamanı... | Open Subtitles | أعلم أنهم يحبون إنه وقت العرض |
Bir kere daha, Şov zamanı. | Open Subtitles | مرة أخرى إنه وقت العرض |
Tamam dostum. Şov zamanı. | Open Subtitles | حسناً يا صاح, إنه وقت العرض |
Şov zamanı! | Open Subtitles | - إنه وقت العرض |
Şov zamanı! | Open Subtitles | إنه وقت العرض. |
Şov zamanı. | Open Subtitles | إنه وقت العرض |
Sanki Şov zamanı. | Open Subtitles | إنه وقت العرض |
gösteri vakti. | Open Subtitles | إنه وقت العرض |
gösteri vakti. | Open Subtitles | إنه وقت العرض |