"إنه يظن أنه" - Translation from Arabic to Turkish

    • sanıyor
        
    • düşünüyor
        
    Şeklini şemâlini değiştirebileceğini sanıyor. Open Subtitles إنه يظن أنه يستطيع تغيير السُمعة التي أُطلِقت عليه
    Seni kontrol edebileceğini sanıyor, ama seni tanımıyor bile. Open Subtitles إنه يظن أنه يمكنه التحكّم بكِ، لكنه لا يعرفكِ حتى.
    Kendini Titanik'in kaptanı sanıyor. Open Subtitles أنظري ، إنه يظن أنه كابتن في التايتانك
    Gellar'ın yazılarından anladığımıza göre kodu bulduğunu düşünüyor. Open Subtitles وفقا لمستندات جيلر إنه يظن أنه فك الرموز
    Bunu yaparsa her şeyi düzeltebileceğini düşünüyor. Open Subtitles إنه يظن أنه سوف يصلح الأمور، بفعله هذا.
    Hâlâ kurt adam olacağını sanıyor ve Lydia'nın bir şekilde bunu geciktirdiğini düşünüyor. Open Subtitles إنه يظن أنه يتحول لمذئوب وهذا كونه مع "ليديا" تؤخر الشيء بأكمله
    Sizden kendi gücünü aldığını sanıyor. Open Subtitles إنه يظن أنه أخذ قواه الخاصة منك
    Böylece frekanslarını koruyabileceğini sanıyor. Open Subtitles "إنه يظن أنه يستطيع توسيع زيادة مدى تردداتها."
    Kendisini benden daha iyi sanıyor. Ne diyorsun? Open Subtitles إنه يظن أنه أفضل مني ما رأيك أنت ؟
    Sen olduğunu sanıyor! Sen olduğunu sanıyor! Open Subtitles إنه يظن أنه أنت
    Bir savaş kahramanının oğlu olduğunu sanıyor. Open Subtitles إنه يظن أنه إبن بطل الحروب
    Kazandığını sanıyor. Open Subtitles إنه يظن أنه فاز
    - Masum olduğunu düşünüyor. Open Subtitles إنه يظن أنه برئ.
    Verem olduğunu düşünüyor. Open Subtitles إنه يظن أنه تدرن
    İki kişi gördüğünü düşünüyor. Open Subtitles إنه يظن أنه رأى إثنين.
    Bunun sen olduğunu düşünüyor. Open Subtitles إنه يظن أنه أنت
    O...bunun bir model olduğunu düşünüyor. Open Subtitles إنه... إنه يظن أنه نموذج

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more