"إنه يعتمد" - Translation from Arabic to Turkish

• göre değişir

Doğru cevap, terapistin hastasına duyduğu hislerine göre değişir olacak.
الجواب الصحيح: إنه يعتمد على مالذي يشعر به المعالج تجاه هذا المريض

Demiri tutana göre değişir.
حسنا، إنه يعتمد على من يحمل الحديد الساخن

Çalışmamı taklit etmek için kötü bir girişim olduğunu düşünüp düşünmediğine göre değişir.
أخبرني أن هذا ليس ما أظنه. إنه يعتمد إذا كنتِ تظنين إنها محاولة يائسة لنسخ عملي.

Adamına göre değişir.
ـ إنه يعتمد على إجابتك، مَن المتكلم؟

Bakış açına göre değişir.
إنه يعتمد على طريقه نظرتك إليه

Peki sen çalıyor musun? Ne çalacağıma göre değişir.
هل تعزف؟ حسناً، إنه يعتمد على من تسأليه

Boynunun kalınlığına göre değişir.
إنه يعتمد على قوة تضيقك للسلك.

Pekâlâ... Bu görüş açısına göre değişir.
حسما، إنه يعتمد على وجهة نظرك

Şartlara göre değişir.
إنه يعتمد على الشرط

Kimin kullandığına göre değişir.
إنه يعتمد على مَن يستخدمه.

Kadına göre değişir.
إنه يعتمد على الفتاة.

- Soruya göre değişir.
ـ إنه يعتمد على السؤال

- Kimin sorduğuna göre değişir.
ـ إنه يعتمد على مَن يسأل

- Aldığın şeye göre değişir.
ـ إنه يعتمد على ما تشتريه

- Ne istediğinize göre değişir.
ـ إنه يعتمد على ما تشتريه

- Gösterisine göre değişir.
-حسناً, إنه يعتمد علي العرض نفسه .

Duruma göre değişir.
... إنه يعتمد