"إنّهم قادمون" - Translation from Arabic to Turkish

    • Geliyorlar
        
    - Güvenlik alarm durumunda. Dosya odasında doğru Geliyorlar. Open Subtitles تم إعلام الأمن، إنّهم قادمون صوب غرفة الملفات.
    Mermi çiftliği. - Mermi çiftliğinden Geliyorlar. Open Subtitles مزرعة الرصاص إنّهم قادمون مِنْ مزرعة الرصاص
    Bittin sen Red. Senin için Geliyorlar. Open Subtitles لقد إنتهيت الآن، يا أحمر إنّهم قادمون لك
    Cennetten bizim için Geliyorlar. Open Subtitles إنّهم قادمون من الفردوس لأجلنا
    Seni korumaya geldim. Senin için Geliyorlar. Open Subtitles جئت لحمايتك إنّهم قادمون في أثرك
    Seni öldürmeye Geliyorlar, ama buna izin veremem. Open Subtitles إنّهم قادمون لقتلكِ، ولن أسمح لهم بذلك
    Bizim için Geliyorlar değil mi? Open Subtitles إنّهم قادمون إلينا، أليس كذلك؟
    - Bir anda konuşmayı kesip "Geliyorlar." dedi. Open Subtitles توقّف فجأةً، ''و قال ''إنّهم قادمون.
    Bizim için Geliyorlar, değil mi? Open Subtitles يا رجل، إنّهم قادمون لنا، حسناً؟
    Bizim için Geliyorlar. Hayır! Open Subtitles أن ننقل المخيّم إنّهم قادمون إلينا
    Hem sağdan hem de soldan Geliyorlar. Open Subtitles إنّهم قادمون من اليمين واليسار
    Bu işin dışında kalman gerek. Seni öldürmeye Geliyorlar, buna izin vermeyeceğim. Open Subtitles إنّهم قادمون لقتلكِ، ولن اسمح لهم.
    Muazzam bir süratle saraya doğru Geliyorlar! Open Subtitles إنّهم قادمون إلى القصر بسرعة رهيبة.
    Burada sana ihtiyacımız var. Geliyorlar. Open Subtitles نحن بحاجة إليك هنا، إنّهم قادمون.
    Geliyorlar. Open Subtitles حسناً، إنّهم قادمون
    Geliyorlar. Geliyorlar! Open Subtitles إنّهم قادمون، إنّهم قادمون
    Buraya Geliyorlar. Open Subtitles إنّهم قادمون إلى هنا
    Geliyorlar. Open Subtitles ويجدر بك أيضاً إنّهم قادمون
    Bon Temps'u terk etmeni söylemiştim. Seni yakalamaya Geliyorlar. Open Subtitles أخبرتك أن ترحلي من (بون تومب) إنّهم قادمون
    Onun için Geliyorlar. Open Subtitles إنّهم قادمون لأجله.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more