"إنّهم هنا" - Translation from Arabic to Turkish

• Buradalar
• Geldiler

Buradalar, şu cehennemde ve hiçbir çıkış yok.
إنّهم هنا فوق التل هناك بدون طريقة للخروج

Dinle. Ridge Uydusu için Buradalar. Anlaşıldı mı?
أنصِت، إنّهم هنا في محطّة البث الفضائيّ عند المرتفع الجبليّ، أتسمعني؟

Hırsızlık için Buradalar ve o evi hırsızlıktan sonra saklanmak için kullanacaklar.
إنّهم هنا بغرض السطو، وسيستخدمون المنزل للاختباء لدى إتمام عمليّتهم.

Hey, benim için Geldiler ama beni canlı istiyorlar.
إنّهم هنا من أجلي، لكنّهم يريدوني حيًّا، بينما سيقتلوك أنتَ.

Benden başka kimse sokağa koşup "Geldiler!" diye bağırmak istemiyor mu?
ألدى أيّ شخص آخر الرغبة المفاجئة للخروج إلى الشوارع والصراخ بقول "إنّهم هنا"؟

Geldiler.
حضرة الرئيس إنّهم هنا

İşte Buradalar, ne zaman istersen yanındalar.
حسناً ، إنّهم هنا عندما تريدينهم

Buradalar. Bunun için hazır mısın?
إنّهم هنا أنتِ مستعدة للقيام بهذا؟

Kendisi ve arkadaşları bizi zafere hazırlamak için Buradalar.
إنّهم هنا لجعلنا نستعدّ للنصر.

Dünya Savaşından beri Buradalar.
إنّهم هنا منذ الحرب العالميّة الثانية.

Peki, sen bilirsin. Eğer istersen tam Buradalar.
حسنٌ، كما تشائين، إنّهم هنا حال أردتهم.

Bay Mulder, çok çok uzun zamandan beri Buradalar.
سيّد (مولد)، إنّهم هنا منذ وقت طويل جدّاً

Bütün kadınları çıkarmaya çalışın. Buradalar!
أخرج كل النساء إنّهم هنا

Onca yıldır Buradalar Joe.
{\pos(190,210)}. (إنّهم هنا منذُ عقود يا (جو

Majesteleri, Geldiler.
مولاي، إنّهم هنا

Seni götürmeye Geldiler.
إنّهم هنا لأخذكَ إلى السجن

Hiçbir şey olmadı. Konuşmak için Geldiler.
-لم يحدث شيء، إنّهم هنا للتحدث وحسب

Nikita ve arkadaşlarının kaçmadıklarına emin olmak için Geldiler.
إنّهم هنا للتأكد من أنّ (نيكيتا) وفرقة المتمردين الصغيرة لن يهربوا من محيط المنشأة.

Bizi öldürmeye Geldiler, Tanrı aşkına.
إنّهم هنا ليقتلوننا, يا إلهي

Buraya Karanlık Olan'ı yok etmeye Geldiler.
إنّهم هنا لتدمير القاتم

Evet, Geldiler.
ـ نعم، إنّهم هنا