"إنّه المكان" - Translation from Arabic to Turkish

    • yer orası
        
    • yer burası
        
    İçine bakamayacağımız tek yer orası. Open Subtitles إنّه المكان الوحيد الذي لم نستطع النظر بداخله
    Şu anda olabileceğiniz en güvenli yer orası. Open Subtitles إنّه المكان الأكثر أماناً لتكن به بالوقت الحالي.
    - Zehirlemediğin tek yer orası. Open Subtitles إنّه المكان الوحيد الذي أملكه ولم يطوله سمّك.
    Gelebilecekleri tek yer burası. - Aramaya devam edeceğiz. Open Subtitles إنّه المكان الوحيد الذي يُحتمل تواجدهن فيه، واصل البحث
    Yanımda olmanı istiyorum; güvenli olacağın tek yer burası. Open Subtitles أريدكِ أن تكوني بجواري، إنّه المكان الوحيد الآمن.
    Güvende hissedebileceğin tek yer orası. Open Subtitles إنّه المكان الوحيد الذي ستشعر فيه بالأمان.
    Onu çağırabileceğim tek yer orası. Open Subtitles إنّه المكان الوحيد الذي أستطيع استدعاءه فيه...
    Onları gönderdikleri yer, orası. Open Subtitles "إنّه المكان الذي أرسلوهم إليه، إنّه المكان الذي أرسلوني إليه"
    Seni ve beni gönderdikleri yer, orası. Her ne yaparsan yap, Summakor'dan uzak dur. Open Subtitles "إنّه المكان الذي أرسلوهم إليه، إنّه المكان الذي أرسلوني وأرسلوكَ إليه"
    Beni gönderdikleri yer, orası. Open Subtitles "إنّه المكان الذي أرسلوكَ إليه"
    En güvenli yer orası. Open Subtitles إنّه المكان الآمن.
    - Ait olduğu yer orası. Open Subtitles إنّه المكان الذي تنتمي إليه
    Şu anda, en güvenli yer burası. Open Subtitles -في هذا الوقت، إنّه المكان الأكثر أماناً .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more