Ama yardıma ihtiyacın olursa, ben buradayım çünkü biz arkadaş... gibiyiz. | Open Subtitles | لكن فلتعلمي أنني هنا إن احتجتي لي لأننا أصدقاء في العمل |
Bir konuda yardıma ihtiyacın olursa bana sorabilirsin, tamam mı? | Open Subtitles | لذا إن احتجتي مساعد بأي شيء فقط تعال إليّ و اسألي ، مفهوم ؟ |
Şimdi bir şeye ihtiyacın olursa buradaki iki adama söyle. | Open Subtitles | إن احتجتي أي شيء اطلبي هذين حسنا ؟ |
- Konuşmak istersen buradayım. - Konuşmak istersen buradayım. | Open Subtitles | أنا هنا إن احتجتي للحديث أنا هنا إن احتجتي للحديث |
Konuşmak istersen buradayım. | Open Subtitles | أنا هنا إن احتجتي للحديث أنا هنا إن احتجتي للحديث |
Tamam. Yardıma ihtiyacın olursa haber ver. | Open Subtitles | حسناً , أعلميني إن احتجتي لأي مساعدة |
Bir dakikalığına. Herhangi bir şeye ihtiyacın olursa... | Open Subtitles | أخبريني إن احتجتي أيّ شيء على الإطلاق |
Bir şeye ihtiyacın olursa ara beni, tamam mı? | Open Subtitles | هاتفيني إن احتجتي شيئًا، حسنًا؟ |
Yardıma ihtiyacın olursa haftaya uğrarım. | Open Subtitles | -يا إلهي . سآتي في الأسبوع المقبل إن احتجتي أية مساعدة. |
Bir ihtiyacın olursa ara bizi. | Open Subtitles | اتصلي بنا إن احتجتي شيئاً. |
Bir şeye ihtiyacın olursa, bana veya Zoey'e söyleyebilirsin, tamam mı? | Open Subtitles | إن احتجتي أي شيء فقط اتصلي (بي أو بـ(زوي موافقة؟ |
Evet. O zaman ne zaman ihtiyacın olursa beni ara. | Open Subtitles | . أجل، اتصل بي إن احتجتي لشيء |
Bir şeye ihtiyacın olursa beni ara. | Open Subtitles | إن احتجتي لأىّ شئ، اتصلي بي |
Ve eğer yardıma ihtiyacın olursa kopya tahtasını unutma. | Open Subtitles | ولا تنسي (ورقة الغش) إن احتجتي ...إلى يد المساعدة |
- Eğer bir şeye ihtiyacın olursa... | Open Subtitles | - إن احتجتي أي شيءٍ آخر ... |
- Konuşmak istersen buradayım. - Konuşmak istersen buradayım. | Open Subtitles | أنا هنا إن احتجتي للحديث أنا هنا إن احتجتي للحديث |
- Konuşmak istersen buradayım. - Konuşmak istersen buradayım. | Open Subtitles | أنا هنا إن احتجتي للحديث أنا هنا إن احتجتي للحديث |
Konuşmak istersen buradayım. | Open Subtitles | أنا هنا إن احتجتي للحديث أنا هنا إن احتجتي للحديث |