"إن حالفنا الحظّ" - Translation from Arabic to Turkish

• Şansımız varsa
• eğer şanslıysak

Şansımız varsa, onu diriltmek için.. ..biraz zaman kazandırır, ama..
إن حالفنا الحظّ فسيوفّر لنا ذلك بعض الوقت لإحيائها، لكن...

Şafak söküp avukatlar gelene kadar. O da eğer şanslıysak.
حتّى الفجر قبل أن يظهر المحامين، هذا إن حالفنا الحظّ.