"إن كنت لا تصدقني" - Translation from Arabic to Turkish

• İnanmıyorsan
• Bana inanmıyorsan
• Bana inanmıyorsanız

İnanmıyorsan, beni neden dinliyorsun?
إن كنت لا تصدقني فلما تبقى منصتاً إلي؟

- Hala Bana inanmıyorsan niye durdun?
- لماذا توقفت إن كنت لا تصدقني إذاً؟

Bana inanmıyorsan haberleri aç izle.
اسمع الاخبار إن كنت لا تصدقني

Bana inanmıyorsan, mesajlara bak.
ألقي نظرة إن كنت لا تصدقني

Bana inanmıyorsanız oğlunuz bir tane deneyebilir.
يمكن ﻷبنك أن يجرب واحدة إن كنت لا تصدقني

Bana inanmıyorsanız, gidin kendiniz bakın!
أنظر إن كنت لا تصدقني

Bana inanmıyorsan Dragonetti'ye sor. Lucrezia'nın tüm günahlarını biliyor.
اسأل (دراغوناتي) إن كنت لا تصدقني إنه يعلم بشأن كل خطايا (لوكريشا)

Bana inanmıyorsan tut ellerimden.
إن كنت لا تصدقني أمسك يدي

İnanmıyorsan Aldertree'ye sorabilirsin.
اسأل "ألدرتري" إن كنت لا تصدقني.

Tamam. Eğer Bana inanmıyorsan.
- لا بأس إن كنت لا تصدقني.

Bana inanmıyorsan, Hormel'e sor.
اسأل (هورميل) إن كنت لا تصدقني